Übersetzungen für „radieren“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

radieren

radieren

töröl, radíroz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Metallplatte aus Kupfer oder Stahl wird mit Deckgrund überzogen, in den man die Zeichnung radiert (bis auf das Metall freilegt).

de.wikipedia.org

Seit 1867 hatte er mit dem Radieren begonnen.

de.wikipedia.org

Er hatte versehentlich danach gegriffen, anstelle des zum Radieren üblichen Brotklumpens.

de.wikipedia.org

Er hat auch 22 Blätter nach seinen Bildern radiert.

de.wikipedia.org

Diese in den Jahren 1919 bis 1920 entstandenen Blätter sind als Hauptwerk des radierten Werkes anzusprechen.

de.wikipedia.org

Vier Jahre nahm er Unterricht im Malen, Kupferstechen, Radieren, perspektivischer Zeichnung und Modellieren.

de.wikipedia.org

Im grafischen Bereich bevorzugt sie die Techniken Radieren, Holzschnitt und Zeichnung.

de.wikipedia.org

Jegliches Schreiben (und Radieren) ist verboten und das Zerreißen (wozu etwa das Abreißen von Toilettenpapier gehört, das deshalb im Voraus in einzelne Blätter zertrennt wird).

de.wikipedia.org

Neben Motiven aus der näheren und weiteren Heimat radierte er in den 1930er und 1940er Jahren verstärkt maritime Motive.

de.wikipedia.org

Wenn man mit ihm eine Bleistift-Zeichnung radiert, macht er diese heller, statt die Spuren des Bleistiftes ganz auszuradieren.

de.wikipedia.org