Übersetzungen für „rapport“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Rapper <-s, Rapper> SUBST m , Rapperin SUBST f <Rapperin, -nen>

Rapper

rapçı

rappen VERB intr

rappen

rap söylemek

Sport SUBST m

Sport

spor

Export SUBST m

Export

dışsatım

Export

ihracat

Import SUBST m detrdeto-comm-s

Import

ithal

Import

dışalım

Jawort SUBST nt (Zustimmung)

Jawort

onay

Tatort SUBST m

Tatort

olay yeri

Tatort

vaka yeri

Badeort SUBST m

Badeort

kaplıca

Badeort

ılıca

Badeort (Strandbad)

plaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Mensch verfügt von Geburt an über die Fähigkeit, Rapport herzustellen.

de.wikipedia.org

Bei der Bestätigung von Hörberichten muss kein Rapport angegeben werden.

de.wikipedia.org

Menschen neigen bei bestehendem Rapport dazu, einander positiv zu bewerten, sich eher zu vertrauen und Gesagtes weniger kritisch aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Stabszug unterstützt den Einsatzleiter im Rahmen der Protokollführung, beim Erstellen der Lagekarte beim Vorbereiten von Rapporten.

de.wikipedia.org

Über jedes Mitglied wurde ein Rapport geführt, in dem Verfehlungen aufnotiert wurden.

de.wikipedia.org

Unter einem Rapport versteht man im Militär, sowohl auch bei der Polizei und der Feuerwehr eine Meldung bzw. einen dokumentierten Tätigkeitsbericht.

de.wikipedia.org

Sie zeigen geometrische Muster mit einer Rautenkomposition in unendlichem Rapport, aufgebaut aus schmalen Bändern, die achtstrahlige Sterne enthalten.

de.wikipedia.org

Danach konnten die Tapeten nach Muster bzw. Rapport an die Wand geklebt werden.

de.wikipedia.org

Seine regelmäßigen Rapports an das Außenministerium waren nach den Regeln der Musiktheorie in Notenform verschlüsselt, eine von Nerciat selbst entwickelte Codierung.

de.wikipedia.org

Hier wurde sehr oft auf ein aus dem behandelten Thema abgeleitetes Einbandmotiv, das dann im Rapport wiederholt wurde, zurückgegriffen.

de.wikipedia.org