Übersetzungen für „Relation“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Relation <-, -en> [relaˈtsjoːn] SUBST f

Relation

σχέση f

Relation

αναλογία f

das steht in keiner Relation zueinander

αυτά δε βρίσκονται σε αναλογία

Mittel-Zweck-Relation <-, -en> SUBST f JUR

Mittel-Zweck-Relation

αναλογία f μέσου προς τον επιδιωκόμενο σκοπό

Mittel-Zweck-Relation

σχέση f μέσου-σκοπού

Zweck-Mittel-Relation <-, -en> SUBST f JUR

Zweck-Mittel-Relation

αναλογία f μέσου προς τον επιδιωκόμενο σκοπό

Beispielsätze für Relation

das steht in keiner Relation zueinander

αυτά δε βρίσκονται σε αναλογία

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Betrachtet man eine Beziehung als Relation, so stellen sich ihre Elemente als die Vereinigung der Elemente der beiden verknüpften Relationen dar.

de.wikipedia.org

Die Relation zwischen Realität und den konstruktiv entstandenen Vorstellungen beschrieb er als Isomorphismus.

de.wikipedia.org

Wie bei Kategorien gibt es außerdem zu jeder Relation einen Artikel, auf dem man ihre Bedeutung erklären kann.

de.wikipedia.org

Zu einer Zahl mit betrachte man alle Gruppen mit Erzeugern und (höchstens) Relationen der Länge (höchstens).

de.wikipedia.org

Er beschrieb die Tempora mittels zweier Relationen zwischen den zuvor genannten drei Bezugspunkten.

de.wikipedia.org

In der Mathematik werden solche Verknüpfungen, Beziehungen und Eigenschaften als Prädikate oder Relationen, einschließlich Funktionen, aufgefasst.

de.wikipedia.org

Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.

de.wikipedia.org

Eine Präordnung ist also schwächer als eine Ordnung und legt nur eine partielle Relation auf dem Körper fest.

de.wikipedia.org

Dass die Trägermenge eine Struktur habe, bedeutet, dass gewisse Relationen auf definiert sind, also Teilmengen kartesischer Produkte.

de.wikipedia.org

Eine Relation könnte z. B. so aussehen: {Name, Firma}.

de.wikipedia.org