Übersetzungen für „restoration“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Restauration <Restauration, -en> SUBST f

1. Restauration POL HIST :

Restauration

restaurazione f

2. Restauration:

Restauration

restauro m

die Restauration eines Gebäudes

il restauro di un edificio

3. Restauration (Restaurant):

Restauration österr

ristorante m

Dekoration <-, -en> SUBST f

1. Dekoration:

Dekoration

decorazione f

Dekoration

addobbo m

2. Dekoration THEAT :

Dekoration

scenario m

Dekoration

allestimento m scenico

Pejoration <Pejoration, -en> SUBST f GRAM

Pejoration

alterazione f peggiorativa

Defloration <Defloration, -en> SUBST f

Defloration

deflorazione f

Melioration <Melioration, -en> SUBST f

1. Melioration obs :

Melioration

miglioramento m

2. Melioration AGR :

Melioration

miglioria f (fondiaria)

Perforation <Perforation, -en> SUBST f

1. Perforation:

Perforation

perforazione f

2. Perforation (Trennlinie):

Perforation

perforazione f

Perforation

fustellatura f

3. Perforation (bei Briefmarken):

Perforation

dentellatura f

Amelioration <Amelioration, -en> SUBST f

Amelioration

miglioramento m (del suolo), miglioria f

Amelioration

bonifica f

Restitution <Restitution, -en> SUBST f

1. Restitution:

Restitution

restituzione f

2. Restitution (Wiederherstellung):

Restitution

ristabilimento m

Restitution

ripristino m

Restriktion <Restriktion, -en> SUBST f

1. Restriktion:

Restriktion

restrizione f

jemandem Restriktionen auferlegen

imporre restrizioni a qn

2. Restriktion LING :

Restriktion

restrizione f dell’uso

restaurativ ADJ

restaurativ

restauratore

Reservation <Reservation, -en> SUBST f JUR

Reservation

riserva f

Resignation <-> SUBST f

Resignation

rassegnazione f

Koloration <Koloration, Kolorationen> [koloratsiˈoːn] SUBST f (Haarfärbemittel)

Koloration

tintura f per i capelli

Exploration <Exploration, -en> SUBST f

Exploration

esplorazione f

Korporation <Korporation, -en> SUBST f

1. Korporation:

Korporation

corporazione f

2. Korporation (Studentenverbindung):

Korporation

associazione f studentesca

Evaporation <Evaporation, -en> SUBST f

Evaporation

evaporazione f

Restaurator <-en, -en> SUBST m

Restaurator

restauratore m

Störaktion <Störaktion, -en> SUBST f

Störaktion

azione f di disturbo

Kollaboration <Kollaboration> SUBST f

1. Kollaboration:

Kollaboration

collaborazionismo m

2. Kollaboration (Zusammenarbeit):

Kollaboration obs

collaborazione f

Inkorporation <Inkorporation, -en> SUBST f

1. Inkorporation:

Inkorporation JUR

incorporazione f

Inkorporation POL

annessione f

2. Inkorporation MED :

Inkorporation

assunzione f

3. Inkorporation (Aufnahme):

Inkorporation

ammissione f