Übersetzungen für „rygor“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gregor Eigenn. m

Gregor

Gregorio

gor

gor → gären

Siehe auch: gären

I . gären <gor/gärte, gegoren/gegärt> VERB intr

1. gären:

gären +sein +haben

fermentare

2. gären fig +haben:

gären

ribollire

in ihm gärte der Hass +haben

l’odio ribolliva in lui

Wendungen:

es gärt im Volk fig +haben

il popolo è in fermento

II . gären <gor/gärte, gegoren/gegärt> VERB trans

gären

far fermentare

rigoros ADJ

rigoros

rigoroso

rigoros (hart)

duro

etwas rigoros ablehnen

rifiutare energicamente qc

Zygoma <-s, Zygomata> SUBST nt

Zygoma

zigomo m

Zygote <Zygote, -n> SUBST f

Zygote

zigote m