-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sabbatical year“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
sab·bati·cal ˈyear SUBST
2. sabbatical year UNIV:
-
Sabbatjahr nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
I ’ll keep traveling and making videos.
My girlfriend and I took a sabbatical year and are leaving in August to travel around the world.
I’ll have to wait until I’m back to edit all my videos.
magazine.magix.comIch werde weiterhin reisen und filmen.
Meine Freundin und ich starten im August ein Sabbatjahr, um die Welt zu bereisen.
Nur werde ich bis zu meiner Rückkehr warten müssen, um all meine Videos zu bearbeiten.
magazine.magix.comIn Deuteronomy 15 the stipulations go even further, so it is worthwhile to read these two chapters carefully.
There it says that in every seventh year, the sabbatical year, all debts should be cancelled, and that moreover no interest shall be charged among Israelites.
These high demands of God would spell the end of today s banking system as we know it, and thus seem to be totally unrealistic.
www.beth-shalom.chIn 5. Mose 15 geht die Forderung sogar noch weiter, und es lohnt sich, diese beiden Kapitel sorgfältig zu lesen.
Dort wird sogar gesagt, dass in jedem siebten Jahr, dem Sabbatjahr, alle Schulden erlassen werden sollen, und dass darüber hinaus von den eigenen Volksgenossen auch kein Zins genommen werden darf.
Diese hohen Forderungen Gottes würden sozusagen das Aus für das heutige Bankensystem bedeuten, und sie scheinen uns völlig unrealistisch zu sein.
www.beth-shalom.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Saarlander
- sabbatarian
- Sabbath
- sabbatical
- sabbatical leave
- sabbatical year
- saber
- sabermetrics
- saber saw
- Sabin vaccine
- sable