Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: schneidern , schneidend , schneiden , Schneide , Schneise , schneien und Schneider

Schneide <-n> [ʃnaɪdə] SUBST f

I . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. schneiden FILM:

schneiden
montar

II . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERB refl sich schneiden

Verbtabelle anzeigen

1. schneiden (sich verletzen):

sich schneiden
cortar-se

2. schneiden (Linien):

sich schneiden
cruzar-se

schneidend ADJ

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Schneider(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

schneien [ˈʃnaɪən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Schneise <-n> [ˈʃnaɪzə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Offiziere werden ausschließlich positiv dargestellt, als schneidige Männer, die ihre Soldaten nicht im Stich lassen und nur schonend einsetzen.
de.wikipedia.org
In der Praxis werden für die Kunststoffbearbeitung ein- oder zwei-schneidige Schaftfräser verwendet.
de.wikipedia.org
Doch der schneidige Harry, selbst Rennfahrer, hat ein Geheimnis: er ist bereits verheiratet.
de.wikipedia.org
Die schneidige Potpourri-Ouvertüre stellt die überaus eingängigen Hauptthemen vor, die nachher, teils variiert, in Soli und Tutti wiederkehren.
de.wikipedia.org
Darstellung durch entschlossenen Gesichtsausdruck, schneidige Bewegungen, Führerschaft etc.
de.wikipedia.org
Die Songs des Albums seien roh produziert, zügig, hätten schneidige Gitarren-Riffs und mit einem melodisch-charismatischen Gesang.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste