Übersetzungen für „schustern“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Schuster(in) <-s, -> [ˈʃuːstɐ] SUBST m(f)

Schuster(in)

cordonnier(-ière) m (f)

Wendungen:

Schuster, bleib bei deinem Leisten! Sprichw

chacun son métier et les vaches seront bien gardées

auf Schusters Rappen scherzh

à pinces ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu gehören unter anderem Tätigkeiten wie die Getreideernte, das Weben und Schustern und Waldarbeit.

de.wikipedia.org

Diese hölzernen Qualitätsschlittschuhe wurden von 1830 bis 1972 von den örtlichen Schmieden und Schustern gefertigt.

de.wikipedia.org

Das in den Lehrerstellen des Landgebietes nur Professionisten waren, will heißen Lehrer die nebenher schusterten oder schneiderten um nicht zu verhungern war bekannt.

de.wikipedia.org

Die Dreikönigskapelle wurde von den Schustern und Lederern gestiftet.

de.wikipedia.org

Haupterwerbsquellen waren die Landwirtschaft und die Viehzucht, das Gewerbe war unbedeutend und bestand vor allem aus Schustern, Schneidern und Webern.

de.wikipedia.org

Es werden handwerkliche Arbeitsgeräte von Schustern, Stellmachern und Holzschuhmachern, landwirtschaftliche Arbeitsgeräte zur Flachsverarbeitung und Ernte, hauswirtschaftliche Arbeitsgeräte (Milchwirtschaft, Wäsche und Textilien), sowie das Inventar eines Schulraumes gezeigt.

de.wikipedia.org

1878 schusterte der Senat ihm die 600 Jahre alte Ratsziegelei in der Engesohde zu, die fast 500 Jahre im Besitz der Stadt gewesen war.

de.wikipedia.org

Bei Schustern musste außerdem das Schuhmacheramt der Einbürgerung zustimmen.

de.wikipedia.org

Bei den Schustern hat sich der direkte Arbeitsinput verändert.

de.wikipedia.org

Die Häute wurden von Gerbern, Schustern, Handschuhmachern und Kürschnern verarbeitet.

de.wikipedia.org