Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „solvit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

solvit-netz,solvit,streitbeilegung,aussergeri... streitbeilegung,zivilrechtl... schritte,anwendung des gemeinschaftsrechts,informa... von gemeinschaftsinformationen,... zu gemeinschaftsinformationen,... der offentlichkeit,eg-binnenmar...

EUROPA - Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung - Das SOLVIT-Netz ermöglicht die Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit einer fehlerhaften Anwendung des Binnenmarktrechts durch nationale Behörden.

europa.eu

network,solvit,problem-solving,out-of-court settlement,civil action,application of community law,information system,database,dissemination of community information,access to community information,public awareness,ec internal market,ec member state

EUROPA - Summaries of EU legislation - The SOLVIT network makes it possible to settle disputes linked to the incorrect application of internal-market rules by public authorities.

europa.eu

Über den normalen Kompetenzrahmen des Netzes hinaus regt der Dienst SOLVIT Plus bei den zuständigen Ministerien Gesetzesänderungen an.

Schlussfolgerungen des Rates zum SOLVIT-Netz.

europa.eu

Furthermore, beyond the normal scope of the network, the SOLVIT Plus service is encouraging the Ministries concerned to make legislative changes.

Council conclusions on the SOLVIT network.

europa.eu

SOLVIT soll Bürgern und Unternehmen helfen, Ihre Binnenmarktrechte wahrzunehmen, indem es Probleme löst, die diese mit Behörden haben.

Die SOLVIT-Datenbank wird von der Europäischen Kommission verwaltet.

Die Beschwerden werden von den SOLVIT-Stellen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums ( EU plus Norwegen, Island und Liechtenstein ) bearbeitet.

ec.europa.eu

The objective of SOLVIT is to help citizens and businesses exercise their internal market rights by solving problems that they encounter with public authorities.

The SOLVIT database is operated by the European Commission.

The cases are handled by the SOLVIT centres in all Member States of the European Economic Area ( all members of the EU and Norway, Iceland and Liechtenstein ).

ec.europa.eu

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

network,solvit,problem-solving,out-of-court settlement,civil action,application of community law,information system,database,dissemination of community information,access to community information,public awareness,ec internal market,ec member state

EUROPA - Summaries of EU legislation - The SOLVIT network makes it possible to settle disputes linked to the incorrect application of internal-market rules by public authorities.

europa.eu

solvit-netz,solvit,streitbeilegung,aussergerichtliche streitbeilegung,zivilrechtl... schritte,anwendung des gemeinschaftsrechts,informa... von gemeinschaftsinformationen,... zu gemeinschaftsinformationen,... der offentlichkeit,eg-binnenmar...

EUROPA - Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung - Das SOLVIT-Netz ermöglicht die Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit einer fehlerhaften Anwendung des Binnenmarktrechts durch nationale Behörden.

europa.eu

Furthermore, beyond the normal scope of the network, the SOLVIT Plus service is encouraging the Ministries concerned to make legislative changes.

Council conclusions on the SOLVIT network.

europa.eu

Über den normalen Kompetenzrahmen des Netzes hinaus regt der Dienst SOLVIT Plus bei den zuständigen Ministerien Gesetzesänderungen an.

Schlussfolgerungen des Rates zum SOLVIT-Netz.

europa.eu

The objective of SOLVIT is to help citizens and businesses exercise their internal market rights by solving problems that they encounter with public authorities.

The SOLVIT database is operated by the European Commission.

The cases are handled by the SOLVIT centres in all Member States of the European Economic Area ( all members of the EU and Norway, Iceland and Liechtenstein ).

ec.europa.eu

SOLVIT soll Bürgern und Unternehmen helfen, Ihre Binnenmarktrechte wahrzunehmen, indem es Probleme löst, die diese mit Behörden haben.

Die SOLVIT-Datenbank wird von der Europäischen Kommission verwaltet.

Die Beschwerden werden von den SOLVIT-Stellen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums ( EU plus Norwegen, Island und Liechtenstein ) bearbeitet.

ec.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文