Übersetzungen für „sth“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

sah [za:] prät von

sah → sehen

Siehe auch: sehen

I . sehen [ˈze:ən] VERB trans sah, gesehen

sehen

ви́деть

sehen

у- perf

sehen

смотре́ть

sehen

по- perf

aus dem Fenster sehen

посмотре́ть из окна́

auf die Uhr sehen

посмотре́ть на часы́

sieh mal!

смотри́-ка!

wie ich sehe, ist alles in Ordnung

как я ви́жу, всё в поря́дке

ihr werdet schon noch sehen

вы ещё уви́дите

wir werden ja sehen, wer recht hat

мы ещё уви́дим, кто прав

ich sehe schlecht

я пло́хо ви́жу

wir sehen uns morgen

уви́димся за́втра

jdn wieder sehen

встре́титься опя́ть с кем-ли́бо

ich sehe das anders

я смотрю́ на э́то ина́че

lass dich ja nicht mehr hier sehen ugs

и бо́льше здесь не пока́зывайся

etw nicht mehr sehen können ugs (satt haben)

вот уви́дишь

II . sehen [ˈze:ən] VERB intr

sehen

ви́деть

sehen (blicken)

смотре́ть

gut/schlecht sehen

хорошо́/пло́хо ви́деть

du wirst schon sehen ugs

вот уви́дишь

stak [ʃta:k] prät von

stak → stecken

Siehe auch: stecken

I . stecken [ˈʃtɛkən] VERB trans (hineinstecken)

stecken

втыка́ть

stecken

воткну́ть perf

stecken

засо́вывать

stecken

-су́нуть perf

einen Ring an den Finger stecken

наде́ть кольцо́ на па́лец

II . stecken [ˈʃtɛkən] VERB intr

stecken

торча́ть impf

wo hast du denn gesteckt? ugs

где ты пропада́л?

stopRR INTERJ

stop

стой!

stop

останови́сь!

stur [ʃtu:ɐ] ADJ

stur

упря́мый

sich [zɪç] PRON refl

1. sich (dat):

sich

себе́

2. sich (akk):

sich

себя́

an sich

сам по себе́

wieder zu sich kommen

прийти́ в себя́

außer sich sein

быть вне себя́

sie wäscht sich Dat die Haare

она́ мо́ет во́лосы

er denkt nur an sich

он ду́мает то́лько о себе́

sie hat kein Geld bei sich

у неë нет с собо́й де́нег

satt [zat] ADJ

1. satt (gesättigt):

satt

сы́тый

ich habe ihn satt

он мне надое́л

2. satt (kräftig, intensiv):

satt

со́чный

sehr [ze:ɐ] ADV

sehr

о́чень

danke sehr!

большо́е спаси́бо!

ich bin sehr müde

я о́чень уста́л

sehr freundlich!

о́чень ми́ло!

nicht sehr

не о́чень

sehr oft

о́чень ча́сто