Übersetzungen für „stone“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERB trans

1. stoßen:

stoßen

itmek

stoßen

kakmak

stoßen jdn/etw

dürtmek -i

2. stoßen (Messer):

stoßen etw in etw

saplamak -i -e

3. stoßen (mit den Hörnern):

stoßen jdn/etw

toslamak -i

stoßen jdn/etw

tos vurmak -e

jdn vor den Kopf stoßen

birini rencide etmek

II . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERB intr +sein

stoßen gegen jdn/etw

çarpmak -e

auf jdn/etw stoßen (antreffen)

birini/bir şeyi karşılamak

auf jdn/etw stoßen (antreffen)

birine/bir şeye rastlamak

III . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERB refl

sich stoßen an etw

çarpmak -e

stolz ADJ

1. stolz:

stolz

gururlu

stolz

onurlu

2. stolz (auf andere):

stolz auf jdn

kıvanç duyan ile

3. stolz (hochmütig):

stolz

kibirli

stolz

kurumlu

stolz

gururlu

stolz sein auf etw/jdn

gurur duymak ile

stopp INTERJ

stopp

dur!

Krone SUBST f

1. Krone (eines Königs):

Krone

taç

2. Krone (Baum-):

Krone

tepe

Krone

uç

3. Krone (Zahn-):

Krone

kuron

4. Krone (dänische Währung):

Krone

kron

Ikone <Ikone, -n> SUBST f

Ikone

ikona

stöhnen VERB intr

stöhnen

inlemek

stöhnen

göğüs geçirmek

stöhnen

içini çekmek

stocken VERB intr

1. stocken (stillstehen):

stocken

durmak

2. stocken (zeitweilig):

stocken

duraklamak

3. stocken (Verkehr):

stocken

tıkanmak

stopfen VERB trans

1. stopfen (hineinstecken):

stopfen etw in etw

sokmak -i -e

2. stopfen (Pfeife):

stopfen etw

doldurmak -i

3. stopfen (Loch):

stopfen etw

tıkamak -i

4. stopfen (Kleidungsstück):

stopfen etw

örmek -i

I . stoppen VERB trans

1. stoppen (anhalten):

stoppen etw/jdn

durdurmak -i

2. stoppen (Preise, Löhne):

stoppen etw

dondurmak -i

die Zeit stoppen

saat tutmak

II . stoppen VERB intr

stoppen

durmak

stoppen

stop etmek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vergleiche mit Angus & Julia Stone, Damien Rice oder Bon Iver wurden gezogen.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten als Musikredakteur für VH1, die Anthologie Rolling Stone: The Seventies (Little, Brown) und als Hauptinformationsquelle zu The Rolling Stone Jazz & Blues Album Guide (Random House) sind vielgelesene Veröffentlichungen.

de.wikipedia.org

Arndt & Franzen im Rolling Stone: „Ist dies womöglich das nächste Gotan Project?

de.wikipedia.org

2016 ging das CB&I Tochterunternehmen "CB&I Stone & Webster" für 229 Millionen US-Dollar an die Westinghouse Electric Company.

de.wikipedia.org

Streckenweise war die Band mit Stone Sour auf Tour, die parallel dazu ihr Album House of Gold & Bones – Part 1 vorstellten.

de.wikipedia.org

Stone & Webster war ein US-amerikanisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Stoughton, Massachusetts.

de.wikipedia.org

Stone & Stone zogen sich daraufhin aus dem Showgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

House of Gold & Bones – Part 1 ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Stone Sour.

de.wikipedia.org

House of Gold & Bones – Part 2 ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Stone Sour.

de.wikipedia.org

Seit der Wiederentdeckung der Sängerin 2006 gelangten Songs von Baier auf verschiedene Kompilationen, darunter auf die Heft-CD Rare Trax Vol. 84 – Lost & Rare Tracks der deutschsprachigen Ausgabe des Rolling Stone.

de.wikipedia.org