Deutsch » Russisch

streng [ʃtrɛŋ] ADJ

2. streng (herb):

stramm [ʃtram] ADJ

2. stramm (kraftvoll aussehend):

streben [ˈʃtre:bən] VERB intr (sich um etw bemühen)

streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB trans

StressRR <-es> [ʃtrɛs] SUBST m, StreßALT [ʃtrɛs] <-sses> SUBST m

Streu [ʃtrɔɪ] SUBST f ohne Pl

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtro:m] SUBST m

1. Strom (allg):

2. Strom (Fluss):

straff [ʃtraf] ADJ (gespannt)

strich [ʃtrɪç] prät von

strich → streichen

Siehe auch: streichen

I . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB trans strich, gestrichen

1. streichen (über etw hinfahren):

по- perf

2. streichen (Butter):

-ма́зать perf

3. streichen (anstreichen):

по- perf

4. streichen (ausstreichen):

-черкну́ть perf

II . streichen [ˈʃtraɪçən] VERB intr (umhergehen)

strikt [ʃtrɪkt] ADJ

stritt [ʃtrɪt] prät von

stritt → streiten

Siehe auch: streiten

streiten [ˈʃtraɪtən] VERB intr stritt, gestritten

1. streiten (zanken):

по- perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es trägt den Titel Love & Honor und wurde am 11. September 2013 in Eigenregie zunächst digital veröffentlicht und als Stream auf Youtube hochgeladen.
de.wikipedia.org
Parallel dazu ist die Audiodeskription auf einem kostenlosen Live-Audio-Stream im Internet zu empfangen.
de.wikipedia.org
Im Sprachgebrauch des Fernsehens ist die Mappe eine „Grafik“, eine Zusammensetzung von Elementen, die einem Live-Stream überlagert werden.
de.wikipedia.org
Der Sender ist zusätzlich im Internet mittels Live-Stream empfangbar.
de.wikipedia.org
Beide Programme werden in die regionalen Kabelnetze eingespeist und sind als Live-Stream im Internet zu hören.
de.wikipedia.org
Schnelle Interverbindungen waren damals noch weitgehend Zukunftsmusik, so dass der Stream auf 20 kbps beschränkt war und damit auch die Klangqualität entsprechend dürftig ausfiel.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird der Empfang auf der Webseite des Senders über einen Webradio-Stream angeboten, zudem können dort einzelne Sendungen als Podcasts abonniert werden.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, den Input-Stream nicht nur seitenweise auszugeben, sondern dabei auch mit regular expressions zu durchsuchen.
de.wikipedia.org
Jedoch sind alle Plenarsitzungen des Parlaments öffentlich, sie können von Besuchergruppen und Einzelpersonen besucht oder per Live-Stream im Internet abgerufen werden.
de.wikipedia.org
In osu!stream werden Beatmaps nicht von Benutzern erstellt, was zur Folge hat, dass nur eine kleine Auswahl von Liedern existiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stream" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский