Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „strebt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

streben

snažit se (nach dat, o akk)
usilovat (nach dat, o akk)

Streben <-s> SUBST nt

Beispielsätze für strebt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mittels Straßenumfrage strebt er Kontakte an.
de.wikipedia.org
Seit 2015 strebt er gemeinsam mit seinem Anwalt ein Wiederaufnahmeverfahren an.
de.wikipedia.org
Embryonalentwicklung ist nicht zureichend kausal-mechanisch erklärbar, sondern strebt von Beginn an ein Ziel (sc.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie eine Luftrüssel-Tröte strebt die Rohrfeder bei Druckbeaufschlagung an sich abzuwickeln.
de.wikipedia.org
Auf der Grundlage des Positivismus und des Empirismus strebt der Realismus eine getreue Widerspiegelung gesellschaftlicher Verhältnisse an.
de.wikipedia.org
Die ersten Flugzeuge sollen mit Triebwerken westlicher Hersteller ausgerüstet werden, mittelfristig strebt das Konsortium jedoch eine heimische Triebwerksproduktion an.
de.wikipedia.org
Linkslibertarismus hat sich aus dem Georgismus, dem Mutualismus und individualanarchistischen Strömungen entwickelt und strebt eine Kombination aus Selbsteigentum und gerechter Verteilung von Ressourcen an.
de.wikipedia.org
Des Weiteren strebt sie einen Auslauf der norwegischen Erdöl- und Erdgasgewinnung.
de.wikipedia.org
Er strebt eine Neuaufnahme der Ermittlungen gegen die verdächtige Schülerclique an.
de.wikipedia.org
Ist der Missstand festgestellt, so strebt der Preisüberwacher eine einvernehmliche Regelung an.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski