Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „syndrome“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Syndrom <-s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Alter gehören depressive Syndrome nach den dementiellen Syndromen zu den häufigsten psychiatrischen Erkrankungen.
de.wikipedia.org
Maniforme Syndrome können bei der Schizophrenie, bei hirnorganischen Erkrankungen wie der progressiven Paralyse oder bei Missbrauch von Drogen (insbesondere Kokain und Amphetamin) auftreten.
de.wikipedia.org
Zu dieser Gruppe der Syndrome zählen z. B.
de.wikipedia.org
Im Vergleich dazu bildet postaxiale Polydaktylie bei weißen Kindern typischerweise Syndrome aus und wird mit einem autosomal-rezessiven Erbgang assoziiert.
de.wikipedia.org
Mit der mandibuläre Retrognathie sind oft auch andere Syndrome, wie beispielsweise das Schlafapnoe-Syndrom assoziiert.
de.wikipedia.org
Die chronischen Folgen langjähriger Expositionen gegenüber Umweltnoxen im o. g. umweltmedizinischen Sinn stellen sich häufig als multifaktorielle Syndrome dar.
de.wikipedia.org
Zu den psychischen Störungen, bei denen Entspannungsverfahren eingesetzt werden, gehören stressbedingte Störungsformen, Angststörungen, Belastungs- und Anpassungsstörungen, leichte bis mittelgradige depressive Störungen, Sprechstörungen, Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrome, und Störungen infolge von Substanzmissbrauch.
de.wikipedia.org
Einzelne Symptome können allerdings Bestandteil unterschiedlicher Syndrome sein.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet nicht, dass funktionelle Syndrome mit psychogener Verursachung oder Neurose gleichzusetzen sind.
de.wikipedia.org
Körperliche Beteiligung im Rahmen von psychogenen Einflüssen stellen auch die Syndrome der Depersonalisation und Derealisation dar.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski