Übersetzungen für „szoros“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

rigoros ADJ

rigoros

rigoroso

rigoros (hart)

duro

etwas rigoros ablehnen

rifiutare energicamente qc

glorios ADJ, glorreich

glorios (großartig)

grandioso

glorios (glanzvoll)

splendido, magnifico iron

eine gloriose Idee!

che idea grandiosa!

sorglos ADJ

1. sorglos (unachtsam):

sorglos

noncurante

2. sorglos (sorgenfrei):

sorglos

spensierato

porös ADJ

porös

poroso

Heros <Heros, Heroen> SUBST m

1. Heros MYTH :

Heros

eroe m

2. Heros (Held):

Heros

eroe m

serös ADJ

serös

sieroso

Gyros <-, -> SUBST nt

Gyros

gyros m inv

Kyros Eigenn. m

Kyros

Ciro m

Ikarus <Ikarus> Eigenn. m MYTH

Ikarus

Icaro m

Kairos <Kairos, Kairoi> SUBST m

1. Kairos:

Kairos

momento m favorevole

2. Kairos (entscheidender Zeitpunkt):

Kairos

momento m decisivo, critico

lepros ADJ, leprös

1. lepros MED :

lepros

leproso

2. lepros → leprakrank

Siehe auch: leprakrank

leprakrank ADJ

leprakrank

lebbroso

nitros ADJ

nitros

nitroso

Eros <Eros> SUBST m

Eros

eros m

Gros <-, -> [groː] SUBST nt

Gros

grosso m

Gros

massa f

das Gros der Truppen

il grosso delle truppe

Kronos Eigenn. m

Kronos

Crono m

Zores <Zores> SUBST m reg

1. Zores:

Zores

rabbia f

Zores

ira f

2. Zores (Wirrwarr):

Zores

confusione f

torlos ADJ, ADV SPORT

torlos

senza reti, a reti inviolate