Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „takelteauf“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Takelage

Takelage <Takelage, -n> [takəˈlaːʒə] SUBST f NAUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dafür muss die Bedienmannschaft, auch Toppsgasten genannt, hinauf in die Takelage des Schiffes.
de.wikipedia.org
Zwischen 1932 und 1934 reduzierte man die Takelage erheblich, man entfernte den Besanmast und baute ein Ruderhaus sowie eine Brücke auf.
de.wikipedia.org
Auf diese vergleichsweise raue Oberfläche konnte er die Takelage seiner Schiffe filigran abbilden.
de.wikipedia.org
Dies war notwendig, da ansonsten die Takelage den Schwenkbereich der Türme gestört hätte.
de.wikipedia.org
Die drei Masten waren mit der Takelage einer Bark ausgerüstet.
de.wikipedia.org
14 Überlebende hielten sich die folgenden 24 Stunden bei anhaltend stürmischem Wetter an der Takelage fest.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung war in zwei Geschütztürmen untergebracht und das Schiff mit einer kompletten Takelage versehen.
de.wikipedia.org
Die Takelage der Cesar & Helene fing dabei Feuer, infolgedessen das Schiff bis zur Wasserlinie niederbrannte und zerstört wurde.
de.wikipedia.org
Auch die zahlreichen Schiffsbilder sind sehr exakt ausgeführt und zeugen von einem gründlichen Studium der Schiffskörper und Takelagen.
de.wikipedia.org
1979 bekam sie ihre ursprüngliche Takelage als Bark wieder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste