testere im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für testere im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

tester¹ [Brit ˈtɛstə, Am ˈtɛstər] SUBST

1. tester:

tester (person)

collaudatore m / collaudatrice f

tester (device)

tester m

2. tester (sample):

tester

campione m

tester

tester m

tester² [Brit ˈtɛstə, Am ˈtɛstər] SUBST (bed canopy)

tester

baldacchino m

tester³ [Brit ˈtɛstə, Am ˈtɛstər] SUBST HIST

tester

scellino m di Enrico VIII

yestereve [ˌjestəˈiːv]

yestereve → yesterday evening arch

Siehe auch: yesterday evening

I.yesterday evening [ˌjestədeɪˈiːvnɪŋ, -dɪ-] SUBST

yesterday evening

(la) sera f di ieri

yesterday evening's party

la festa di ieri sera

II.yesterday evening [ˌjestədeɪˈiːvnɪŋ, -dɪ-] ADV

yesterday evening

ieri sera

protester [Brit prəˈtɛstə, Am ˈproʊˌtɛstər, prəˈtɛstər] SUBST

1. protester:

protester

chi protesta

2. protester (demonstrator):

protester

manifestante mf

austere [Brit ɒˈstɪə, ɔːˈstɪə, Am ɔˈstɪr] ADJ

austere

austero

austere

severo

testes [Brit ˈtɛstiːz, Am ˈtɛstiz]

testes → testis

Siehe auch: testis

testis <Pl testes> [Brit ˈtɛstɪs, Am ˈtɛstəs] SUBST

testis

testicolo m

tuberculin-tested [Am təˈbərkjələnˌtɛstəd] ADJ

tuberculin-tested cattle:

tuberculin-tested

a cui è stato fatto il test della tubercolosi

I.means-tested [Brit ˈmiːnzˌtɛstɪd] VERB Part Perf

means-tested → means-test

II.means-tested [Brit ˈmiːnzˌtɛstɪd] ADJ

means-tested benefit, grant, fine:

means-tested

proporzionale al reddito

Siehe auch: means-test

means-test [ˈmiːnztest] VERB trans

means-test

accertare le fonti di reddito di

testing-bench [ˈtestɪŋˌbentʃ] SUBST

testing-bench

banco m di prova

testere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für testere im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

tester [ˈtes·tɚ] SUBST

1. tester (person):

tester

collaudatore(-trice) m (f)

2. tester (sample):

tester

campione m di prova

protester SUBST

protester

dimostrante mf

austere [ɔ:s·ˈtɪr] ADJ

austere

austero, -a

testy <-ier, -iest> [ˈtes·ti] ADJ

testy

irritabile

beta testing SUBST COMPUT

beta testing

test m pl beta

I.testing SUBST

testing

sperimentazione f

II.testing ADJ

testing

difficile

testing times

tempi m pl duri

I.testify <-ie-> [ˈtes·tɪ·faɪ] VERB intr

1. testify (give evidence):

testify

testimoniare

2. testify form (prove):

to testify to sth

dimostrare qc

II.testify <-ie-> [ˈtes·tɪ·faɪ] VERB trans

1. testify (bear witness to):

testify

dimostrare

2. testify (declare under oath):

testify

testimoniare

to testify that …

dichiarare che …

I.western [ˈwes·tɚn] ADJ

western

occidentale

the western part of the country

la parte occidentale del paese

II.western [ˈwes·tɚn] SUBST FILM

western

western m inv

I.stereo [ˈste·ri·oʊ] SUBST

1. stereo (hi-fi system):

stereo

stereo inv

Wendungen:

in stereo

in stereo

II.stereo [ˈste·ri·oʊ] ADJ

stereo

stereo inv

I.yesterday [ˈjes·tɚ·deɪ] ADV

yesterday

ieri

yesterday morning

ieri mattina

the day before yesterday

l'altroieri

II.yesterday [ˈjes·tɚ·deɪ] SUBST

yesterday

ieri m