Übersetzungen für „toilet“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Filet <-s, -s> [fiˈle:] SUBST nt

Filet

филе́ nt

Poulet <-s, -s> [puˈle:] SUBST nt CH (Huhn als Speise)

Poulet

куря́тина f

Boiler <-s, -> [ˈbɔɪlɐ] SUBST m

Boiler

бо́йлер m

Toilette <-, -n> [toaˈlɛtə] SUBST f (WC)

Toilette

туале́т m

öffentliche Toiletten

обще́ственный туале́т

auf die Toilette gehen

пойти́ в туале́т

Broiler <-s, -> SUBST m

Broiler

бро́йлер m

Spoiler <-s, -> [ˈʃpɔɪlɐ] SUBST m

Spoiler

спо́йлер m

Billet <-(e)s, -s/-e> SUBST nt

1. Billet CH (Eintrittskarte, Fahrkarte):

Billet

биле́т m

2. Billet A (Glückwunschkarte):

Billet

поздрави́тельная откры́тка f

Applet <-s, -s> SUBST nt EDV

Applet

аппле́т m

Toupet <-s, -s> [tuˈpe:] SUBST nt

Toupet

пари́к m

toi INTERJ ugs

toi, toi, toi!

ни пу́ха, ни пера́!

Tolle <-, -n> [ˈtɔlə] SUBST f ugs

Tolle

вихо́р m

Tolle

чуб m

tot [to:t] ADJ

tot

мёртвый

das Tote Meer

Мëртвое мо́ре

halb tot

полумëртвый

klinisch tot

клини́чески мëртвый

er war auf der Stelle tot

он у́мер на ме́сте

jdn für tot erklären

объяви́ть кого́-ли́бо мëртвым

sich tot stellen

притвори́ться мëртвым

toben [ˈto:bən] VERB intr (herumtoben)

toben

беси́ться impf

toll [tɔl] ADJ ugs

toll

кла́ссный

toll

потряса́ющий

es zu toll treiben

доигра́ться

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Bronchialtoilette – engl.: respiratory toilet – werden jene Maßnahmen bezeichnet, die dem Freihalten der Atemwege bei Patienten mit gestörten Selbstreinigungsmechanismen dienen.

de.wikipedia.org

Als gefährlich gilt an diesem Strand die sogenannte „Toilet Bowl“ (Toilettenschüssel), ein Loch im Riff, das einen starken Strudel verursacht.

de.wikipedia.org