-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „touchdowns“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
ROSETTA-Blog 28. November 2014 ( Link auf externe Seite )
Member of the institute and co-principal investigator of the ROMAP-instrument Uli Auster witnessed Philae's separation, descent and touchdowns in November at first hand.
www.igep.tu-bs.deROSETTA-Blog 28. November 2014 ( Link auf externe Seite )
Institutsmitglied und Co-Principal Investigator des ROMAP-Instruments Uli Auster konnte Philaes Abtrennung, Abstieg und Landungen im November in erster Reihe mitverfolgen.
www.igep.tu-bs.deEvery landing is an emotion in of itself.
HB-SIA is seemingly immune from redundancy and routine but despite this, there was something magical about this mission’s final touchdown.
Although I can’t speak for all members of the team, I am sure there was an overall feeling of accomplishment, confidence in the project’s message and pride in what has been achieved when the solar aircraft made its appearance in the Swiss skies.
www.solarimpulse.comJede Landung ist eine Emotion in sich selbst.
Die HB-SIA ist scheinbar immun gegen Redundanz und Routine, aber trotzdem war diese letzte Landung mit etwas Magischem umhüllt.
Obwohl ich nicht für alle Mitglieder des Teams sprechen kann, bin ich sicher, dass alle mit einem Gefühl der Erfüllung, des Vertrauens in die Botschaft des Projekts und mit Stolz erfüllt waren, als das Solarflugzeug auf dem Schweizer Himmel auftauchte.
www.solarimpulse.comNo other plane of our Club stays up longer.
Last Saturday ´ s record was 4 hours and 10 minutes with touchdown at 1950 hours.
I am very happy with the plane and grateful that you have produced such types of model aircraft ( and will, hopefully, continue to do so in future ).
www.cnc-modellbautechnik.deEs gibt im Verein zur Zeit nichts was länger oben bleibt.
Der Knaller waren vergangenen Samstag 4 Stunden 10 Minuten Landung 19:50 Uhr.
Ich bin mit der Maschine sehr zufrieden und dankbar, dass Sie so etwas ( hoffentlich noch lange ) in Ihrem Programm haben.
www.cnc-modellbautechnik.deFood in Prague
From touchdown to downtown – getting from Prague’s Vaclav Havel Airport to the city centre
See all Prague articles
www.gowithoh.deEssen in Prag
Nach der Landung in die Innenstadt – Anfahrt vom Flughafen Vaclav Havel Prag ins Stadtzentrum
Alle Prag Artikel ansehen
www.gowithoh.deWith the help of appropriate analyses methods the measured events can be seen more clearly in the data.
In the right figure the second and third touchdown are shown after a method called EMD (Empirical Mode Decomposition) was applied to the data.
The EMD is a numerical procedure to find and separate the intrinsic modes of a time series.
www.igep.tu-bs.deMit Hilfe geeigneter Datenanalyse können die Landungen in den Messdaten noch klarer heraus gearbeitet werden.
In der rechten Abbildung sind die zweite und dritte Landung nach Anwendnung einer EMD (Empirische Moden Dekomposition) zu sehen.
Bei der EMD handelt es sich um ein numerisches Verfahren, welche die intrinsischen Moden, aus denen eine Zeitreihe zusammen gesetzt ist, voneinander separiert.
www.igep.tu-bs.deSee attached data readings on the atmospherics, but long story short, it ’ s all but impossible to land anything bigger than a shuttle, and even that ’ s risky.
Planet ’ s also undergoing some unusual magnetic storms and record-strength groundquake activity, so the danger doesn ’ t stop after touchdown.
Small unit deployments are going to be the only option here.
www.swtor.comUnd selbst das wäre riskant.
Auf dem Planeten ist es zu einigen ungewöhnlichen Magnetstürmen gekommen und es gibt unglaublich starke Beben, die Gefahr ist nach der Landung also alles andere als vorüber.
Kleine Einheitengruppen sind hier die einzige Option.
www.swtor.comFifteen minutes later it was time for the approach to land.
The touchdown was very soft, and the pilot steered the plane to the shore.
We jumped to the land with our hiking boots, while the pilot put on fishermen s trousers.
www.travelnotes.deNach einer Viertelstunde war es schon Zeit für den Landeanflug.
Die Landung bei Sitasjaure war auf dem Wasser sehr sanft, und der Pilot steuerte das Flugzeug langsam ans Ufer.
Mit unseren Wanderschuhen machten wir einen Sprung aufs feste Land, während sich der Pilot Anglerhosen überzog, ins Wasser ging und uns die Rucksäcke herausreichte.
www.travelnotes.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.