Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Troika“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

entroikado (que vive sob as condições impostas pela troika) WIRTSCH Port
durch die Troika aufgezwungen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Troika fordert auch 2015 umfangreiche Strukturreformen und Haushaltskürzungen; sie hält die griechischen Prognosen für zu optimistisch.
de.wikipedia.org
Diese Troika leitet in guter Zusammenarbeit die Geschicke der Abtei.
de.wikipedia.org
Am Ende wird die Troika überlistet, indem die Protagonisten ihrerseits eine Unterkommission bilden und die gewünschten Gegenstände an sich selbst verteilen.
de.wikipedia.org
Im Lied geht es, als Metapher für das Leben, um die Reise einer Troika.
de.wikipedia.org
Werden die Tiere nebeneinander angespannt, spricht man von einer Troika.
de.wikipedia.org
Die Troika, die diese Pferde hinter sich herziehen, ist mit Sprengstoff gefüllt, die sich einen Weg durch die Phalanx der Mongolen sprengt.
de.wikipedia.org
In letzter Konsequenz entschied eine Troika unter Leitung des Ministers in Form verbindlicher Weisungen über alle Justizangelegenheiten, bis hin zur Höhe der Strafe.
de.wikipedia.org
Diese Troikas ermordeten politische oder religiöse Gegner zumeist abschreckend mit dem Messer.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Grund für diese Bitten war das Bemühen von neuen Troika-Vorsitzenden, sich „linientreuer“ und radikaler zu geben als ihre abgesetzten Vorgänger.
de.wikipedia.org
Der Kutscher auf der ersten Troika hatte aus Langeweile seine drei Pferde zum Galopp angetrieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Troika" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Troika" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste