Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „tuschen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Tusche SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Volk ist bekannt für seine Totenhäuser und Grüfte, die während der großen Pestepidemien des Mittelalters gebaut wurden, welche die Tuschen als Gottesstrafe ansahen.
de.wikipedia.org
Die Art der Färbung ist kurz gestreift oder auch marmoriert und wie getuscht.
de.wikipedia.org
Da Tuschen im Unterschied zu Aquarellfarben in den Zeichengrund einziehen, entsteht eine eigene Form von Kontrasten zwischen dunklen Tuschepigmenten und hellem Zeichengrund.
de.wikipedia.org
Der Effekt hält mehrere Stunden an, besonders wenn die Wimpern anschließend getuscht werden.
de.wikipedia.org
Die Papierqualität sollte für leichte Beschreibbarkeit mit Flüssigschreibstoffen (Tinten, Tuschen), Trockentonern und Druckertinten sowie falzfähig und klanghart beschaffen sein.
de.wikipedia.org
Dort entstanden unter anderem einige Zeichnungen, die vom Künstler getuscht oder aquarelliert wurden und in denen sich erstmals seine stilistischen Eigenheiten ausprägen.
de.wikipedia.org
Er sprach immer wieder von der Wichtigkeit eines bestimmten Zustandes, in dem er sich befinden müsse, während er seine Tuschen schuf.
de.wikipedia.org
Die Schale ist über die ganze Frucht karmesinrot gestreift und getuscht, so dass die Grundfarbe kaum durchscheint.
de.wikipedia.org
Dabei können sowohl Farbe als auch Tuschen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Tuschen, einer Subethnie der Georgier.
de.wikipedia.org

"tuschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski