Übersetzungen für „unheeded“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

unheard [ʌnˈhɜ:d, Am -ˈhɜ:rd] ADJ

1. unheard (not heard):

unheard

неуслы́шанный

unheard

невы́слушанный

2. unheard (ignored):

to go unheard

оста́ться неуслы́шанным

unharmed [ʌnˈhɑ:md, Am -ˈhɑ:rmd] ADJ

unharmed

невреди́мый

unharmed

неповреждённый

unheard-of [ʌnˈhɜ:dɒv, Am -ˈhɜ:rdɑ:v] ADJ

unheard-of

неслы́ханный

unheard-of

небыва́лый

unhinge [ʌnˈhɪndʒ] VERB trans

1. unhinge (take off hinges):

unhinge door

снима́ть с пете́ль

2. unhinge (disturb mentally):

unhinge

расстра́ивать

unhinge

лиша́ть душе́вного равнове́сия

he seems a bit unhinged

каза́лось, он слегка́ тро́нулся

unhorse [ˌʌnˈhɔ:s, Am -ˈhɔ:rs] VERB trans

unhorse

сбра́сывать с ло́шади

unhorse

сверга́ть

bended [ˈbendɪd] ADJ form

bended

со́гнутый

to go down on bended knee

встать на коле́ни

I . leaded [ˈledɪd] ADJ

leaded

свинцо́вый

leaded

освинцо́ванный

leaded fuel

этили́рованное то́пливо nt

II . leaded [ˈledɪd] SUBST no Pl

leaded

этили́рованный бензи́н m

I . wedded [ˈwedɪd] VERB

wedded Past, pp of wed

II . wedded [ˈwedɪd] ADJ

wedded

супру́жеский

wedded life

семе́йная жизнь f

lawful wedded wife form

зако́нная супру́га f

Siehe auch: wed

I . wed <wedded [or wed]> [wed] form VERB trans

wed

сочета́ть бра́ком

to wed sb

вступа́ть в брак

II . wed <wedded [or wed]> [wed] form VERB intr

wed

жени́ться

wed

выходи́ть за́муж

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Structural stigma can disadvantage people with mental illness, as for example, when funding for services is poor relative to other specialties or when recruitment problems are unheeded.

www.independent.ie

Protests by some citizens against the looting went unheeded as they were outnumbered by rebels.

en.wikipedia.org

Repeated warnings go unheeded, and if you do nt take action, your task force will be surrounded.

en.wikipedia.org