Übersetzungen für „unsittliches“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . ụnsittlich ADJ

1. unsittlich (unmoralisch):

unsittlich Lebensweise, Verhalten

niemoralny

2. unsittlich (unzüchtig):

unsittlich Handlungen

nieprzyzwoity

II . ụnsittlich ADV

1. unsittlich (unmoralisch):

unsittlich sich benehmen

niemoralnie

2. unsittlich (unzüchtig):

unsittlich berührt werden

być nieprzyzwoicie dotykanym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da gegen diesen aber nichts vorliegt und ihm kein unsittliches Vergehen nachgewiesen werden kann, wird das Verfahren eingestellt.

de.wikipedia.org

Hier veröffentlichte er schlüpfrige Skandalgeschichten mit antisemitischer Tendenz: Immer waren es Juden, denen er unsittliches Verhalten und andere Verfehlungen in die Schuhe schob.

de.wikipedia.org

Erschwerend bei dieser Strafbemessung kam hinzu, dass diese Verbindung als „unsittliches Betragen“ gewertet wurde und einige seiner Extempores von der Zensur angezeigt worden waren.

de.wikipedia.org

Hierzu werden die Beleidigung, die Verleumdung und die üble Nachrede gezählt („Verbalinjurie“), aber auch unsittliches Nachstellen.

de.wikipedia.org