-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „urämisches“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am 24. Juni 2011 meldeten die französischen Behörden einen E. coli-Ausbruch in der Region um Bordeaux.
Seit Beginn dieser Ausbrüche kam es aufgrund von STEC bei einer großen Anzahl von Patienten zu blutigem Durchfall, und ein ungewöhnlich hoher Anteil dieser Patienten entwickelte ein hämolytisch-urämisches Syndrom (HUS).
Der Ausbruch von E. coli O104:H4 ist bislang für 48 Todesfälle in Deutschland und einen Todesfall in Schweden verantwortlich.
www.efsa.europa.euOn 24 June 2011, French authorities reported an E. coli outbreak in the region of Bordeaux.
Since the start of these outbreaks, there have been a large number of patients with bloody diarrhoea caused by STEC and an unusually high proportion of these have developed haemolytic uremic syndrome (HUS).
To date, the E. coli O104:H4 outbreak is responsible for 48 deaths in Germany and one in Sweden.
www.efsa.europa.euAm 24. Juni 2011 meldeten die französischen Behörden ebenfalls einen E. coli-Ausbruch in der Region um Bordeaux.
Seit Beginn dieser Ausbrüche kam es aufgrund von STEC bei einer großen Zahl von Patienten zu blutigem Durchfall, und ein ungewöhnlich hoher Anteil dieser Patienten entwickelte ein hämolytisch-urämisches Syndrom ( HUS ).
Eine im Schnellverfahren durchgeführte Risikobewertung der EFSA und des ECDC, die am 29. Juni 2011 veröffentlicht wurde, unterstrich die Verbindungen zwischen den Ausbrüchen in Frankreich und Deutschland, die beide mit Sprossen in Zusammenhang standen.
www.efsa.europa.euOn 24 June 2011, French authorities also reported an E. coli outbreak in the region of Bordeaux.
Since the start of these outbreaks, there were a large number of patients with bloody diarrhoea caused by STEC and an unusually high proportion of these developed haemolytic uremic syndrome ( HUS ).
A rapid risk assessment by EFSA and ECDC, published 29 June 2011, highlighted the links between the French and German outbreaks, both associated with sprouts.
www.efsa.europa.euDiese E. coli VTEC / STEC verursachen beim Menschen heftige Durchfallerkrankungen.
Einige ihrer Vertreter, die auch als enterohämorrhagische E. coli (EHEC) bezeichnet werden, sind als Auslöser von blutigem Durchfall (hämorrhagische Colitis) und Nierenversagen (hämolytisch-urämisches Syndrom, HUS) bekannt.
Die E. coli Stämme STEC und EHEC kommen natürlicherweise im Darm von Wiederkäuern wie Rindern, Schafen und Ziegen vor.
www.bfr.bund.deThese E. coli VTEC / STEC cause serious diarrhoea in humans.
Some of their representatives, which are also referred to as enterohaemorrhagic E. coli (EHEC), are known as causes for bloody diarrhoea (haemorrhagic colitis) and kidney failure (haemolytic uraemic syndrome, HUS).
The E. coli strains STEC and EHEC occur naturally in the intestine of ruminants such as cattle, sheep and goats.
www.bfr.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Urabstimmung
- Uradel
- Urahn
- Ural
- uralt
- urämisches
- Uran
- Uranbergwerk
- Uranerz
- Urangst
- Urankonversion