Übersetzungen für „variabel“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Parabel SUBST f (Gleichnis)

Parabel

parabola f

blamabel ADJ

blamabel

ignominiosus

blamabel

dedecorus [status; clades]

Schnabel SUBST m

Schnabel

rostrum nt

Stromkabel SUBST nt ELEK

Stromkabel

filum nt electricum

Stromkabel

capulum nt fluenti electrici

Fabel SUBST f

Fabel

fabula f

Gabel SUBST f

Gabel

fuscinula f

Kabel SUBST nt

Kabel

funis <-is> m

Kabel

capulum nt

Nabel SUBST m

Nabel

umbilicus m

abnabeln VERB

sich abnabeln übtr

disiungi

sich abnabeln übtr

seiungi

Bibel SUBST f

Bibel

litterae fpl sacrae [o. divinae]

Bibel

biblia f

Giebel SUBST m

Giebel

fastigium nt

Trubel SUBST m

Trubel

tumultus <-us> m

Wirbel SUBST m

Wirbel

vertex <-ticis> m [amnis; venti]

penibel ADJ (peinlich genau)

penibel

religiosus

Zwiebel SUBST f

Zwiebel

cepa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gehäuseform, Ornamentierung und Farbzeichnung sind innerhalb der Art stark variabel.

de.wikipedia.org

Wen Jia wird als Spielerin mit variablen und guten Aufschlägen beschrieben.

de.wikipedia.org

Pelzfutter können auch lose gearbeitet sein, variabel unter verschiedene Kleidungsstücke zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Fische werden mindestens 30 Zentimeter lang und sind farblich sehr variabel.

de.wikipedia.org

Das Sporenpulver ist variabel, cremefarben, ocker oder gelb.

de.wikipedia.org

Die Morphologie ist innerhalb der Gattung und sogar innerhalb der Arten sehr variabel.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind die Treiberstärken der Gatter nicht variabel genug.

de.wikipedia.org

Die Pre-Control-Regelkarte (auch Ampelkarte oder Prozessregelkarte) ist eine Art von Qualitätsregelkarte für variable Merkmale.

de.wikipedia.org

Während der Hinterleib immer fast weiß gefärbt ist, sind Vorderkörper und Beine variabel.

de.wikipedia.org

Das erfordert eine spezifische Leistung des Gehirns, die aus dem Netzhautbild variabler Größe eine weitgehend konstant wahrgenommene Größe erzeugt.

de.wikipedia.org