Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „verschollenes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

verschollen [fɛɐˈʃɔlən] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach ihrer Entdeckung und Erstbeschreibung blieb diese Pflanzenart verschollen, bis sie erst 2003 wiederentdeckt wurde.
de.wikipedia.org
Hier befand sich auch seine heute verschollene gläserne Badewanne.
de.wikipedia.org
Diese Serie verblieb dort bis 1965, als sie wegen der Modernisierung entfernt wurde und seitdem verschollen ist.
de.wikipedia.org
Das Modell mit den Maßen 19,05 × 16,51 × 27,94 cm ist erhalten geblieben, galt aber lange als verschollen.
de.wikipedia.org
Der Film gilt als verschollen, jedoch existieren einige Illustrationen für den Filmkurier und ein dreiminütiges Fragment des Films in einem spanischen Filmarchiv.
de.wikipedia.org
Während der Sockel erhalten blieb, ist die Büste heute verschollen.
de.wikipedia.org
Gunst wurde wegen seiner Affären an die Ostfront strafversetzt und ist dort seit 1943 verschollen.
de.wikipedia.org
Bei dem Hinweis mehrerer Zeitungen und Nachrichtenportale, der Text sei verschollen gewesen, dürfte es sich um eine Hinzufügung nachlässiger Redakteure handeln, eine sogenannte Zeitungsente.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Handschrift galt lange Zeit als verschollen, bis sie um 1920 wiederentdeckt worden war.
de.wikipedia.org
Viele seiner Dramen blieben unaufgeführt und sind heute verschollen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina