Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „versteift“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

versteifen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

1. versteifen (Gelenk):

versteifen
онеме́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser muss erst bei extremen Leistungssteigerungen mit Knotenblechen versteift werden.
de.wikipedia.org
Für die Serienfertigung wurde noch das Kurbelgehäuse versteift.
de.wikipedia.org
Zudem wurde sein Fußgelenk so zertrümmert, dass es versteift werden musste.
de.wikipedia.org
Dabei versteift er sich auf das Detail, dass der Anzug, den ihm sein Kriegskamerad geschenkt hat, seinem Pepperl gepasst habe, obwohl der Kriegskamerad seinen Buben gar nicht gekannt habe.
de.wikipedia.org
Der Fahrbahnträger besteht aus stählernen Trogkästen, deren Unterseiten durch längs- und Querstreben versteift sind.
de.wikipedia.org
Sie ist oft wie ein Hemdkragen leicht versteift, an Hemden, Blusen und hemdartigen Jacken.
de.wikipedia.org
Die Karosserie wird durch einen integrierten Überrollkäfig zusätzlich versteift.
de.wikipedia.org
Die Bögen bestehen aus gebogenen H-förmigen Stahlträgern und sind durch X-förmige Windverbände versteift.
de.wikipedia.org
Verschiedentlich sind die Seitenplanen mit Aluminiumlamellen versteift, was Flattern im Fahrtwind und das Risiko und die Folgen eines Planenrisses verringert.
de.wikipedia.org
Um ein Einknicken durch das gegeneinander drückende Haar zu vermeiden, sollten diese Galons auf der Rückseite versteift werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste