Übersetzungen für „ville“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

vile <-r, -st> [vaɪl] ADJ

1. vile (very bad):

vile

отврати́тельный

vile

га́дкий

to smell vile

воня́ть

to smell vile

отврати́тельно па́хнуть

2. vile (morally bad):

vile

ме́рзкий

vile

по́длый

vile

гну́сный

I . village [ˈvɪlɪdʒ] SUBST (settlement)

village

село́ nt

village

дере́вня f

all of the village attended the wedding

вся дере́вня прису́тствовала на сва́дьбе

II . village [ˈvɪlɪdʒ] ADJ

village

се́льский

village

дереве́нский

Seville [səˈvɪl] SUBST

Seville

Севи́лья f

grille [grɪl] SUBST

grille

решётка f

virile [ˈvɪraɪl, Am ˈvɪrl] ADJ

virile

возмужа́лый

virile

зре́лый

viable [ˈvaɪəbl] ADJ

1. viable seeds, eggs:

viable

жизнеспосо́бный

2. viable proposition:

viable

осуществи́мый

I . violet [ˈvaɪələt, Am -lɪt] SUBST

1. violet BOT:

violet

фиа́лка f

2. violet (colour):

violet

лило́вый цвет m

violet

фиоле́товый цвет m

II . violet [ˈvaɪələt, Am -lɪt] ADJ

violet

фиоле́товый

violet

лило́вый

Siehe auch: blue

I . blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

си́ний

light/dark blue

голубо́й/тёмно-си́ний

pale/deep blue

синева́тый/тёмно-си́ний

to turn [or go] blue

посине́ть

2. blue:

blue

пода́вленный

to feel blue

хандри́ть

Wendungen:

once in a blue moon

когда́ рак на горе́ сви́стнет

once in a blue moon

по́сле до́ждичка в четве́рг

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

out of the blue

как гром среди́ я́сного не́ба

out of the blue

как с не́ба свали́ться

II . blue [blu:] SUBST

blue

си́ний цвет m

sky blue

небе́сная синева́ f

the door is painted blue

дверь покра́шена в си́ний цвет

I . billet [ˈbɪlɪt, Am -ət] MILIT SUBST

billet

о́рдер m на посто́й

billet

помеще́ние nt для посто́я

II . billet [ˈbɪlɪt, Am -ət] MILIT VERB trans

billet

расквартиро́вывать

filler [ˈfɪləɐ, Am -ɚ] SUBST

1. filler (sealing material):

filler

наполни́тель m

2. filler journ, TV:

filler

коро́ткая вста́вка f

I . fillet [ˈfɪlɪt] SUBST

fillet

филе́ nt

II . fillet [ˈfɪlɪt] VERB trans

fillet

отделя́ть от косте́й

to fillet a fish

нареза́ть филе́ из ры́бы

killer [ˈkɪləɐ, Am -ɚ] SUBST

1. killer (person):

killer

уби́йца mf

2. killer ugs:

the test was a real killer

тест был уби́йственно тру́дным

3. killer Am, Aus ugs (amusing, talented):

killer

доставля́ющий удово́льствие

miller [ˈmɪləɐ, Am -ɚ] SUBST

miller

ме́льник m

millet [ˈmɪlət] SUBST no Pl

millet

про́со nt

millet

пшено́ nt

villager [ˈvɪlɪdʒəɐ, Am -ədʒɚ] SUBST

villager

се́льский жи́тель m

villain [ˈvɪlən] SUBST

1. villain (evil person):

villain

негодя́й m

villain

подле́ц m

a small-time villain

ме́лкий престу́пник m

to cast sb as a villain

представля́ть кого-ли́бо злоде́ем

2. villain (bad guy):

villain

злоде́й m

3. villain ugs (child):

villain

разбо́йник m

Wendungen:

the villain of the piece ugs

гла́вный злоде́й m

Braille [breɪl] SUBST

Braille

шрифт m Бра́йля

Braille

бра́йлевская печа́ть f

visible [ˈvɪzəbl] ADJ

1. visible (able to be seen):

visible

ви́димый

2. visible (in the public eye):

visible

прозра́чный

visible

публи́чный

vitally [vaɪˈtæli] ADV

vitally

суще́ственно

vitally

жи́зненно ва́жно

violent [ˈvaɪələnt] ADJ

1. violent (cruel):

violent

наси́льственный

2. violent (very powerful):

violent

си́льный

violent

мо́щный

to have a violent temper

име́ть вспы́льчивый нрав

3. violent übtr, abw clothes:

violent

ре́зкий

violent

крича́щий

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The "centre-ville" lies to the east of the cordon, while the seafront forms a lively center to the west.

en.wikipedia.org