Übersetzungen für „x-ing“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . ring² [rɪŋ] SUBST

1. ring no Pl Brit (telephone call):

ring

телефо́нный звоно́к m

to give sb a ring

позвони́ть кому́-ли́бо по телефо́ну

2. ring (metallic sound):

ring

дребезжа́ние nt

ring of bell

звон m

II . ring² <rang, rung> [rɪŋ] VERB trans

1. ring Brit (call on telephone):

ring

звоно́к m

2. ring:

ring bell

звон m

ring bell

подбо́р m колоколо́в

ring alarm

звон

III . ring² <rang, rung> [rɪŋ] VERB intr

1. ring Brit (call on telephone):

ring

звони́ть по телефо́ну

2. ring (produce sound):

ring telephone

звони́ть

ring bell

звони́ть

ring bell

бить (в колокола́)

to ring false/true

звуча́ть фальши́во

king [kɪŋ] SUBST

king

коро́ль m

I . ping [pɪŋ] SUBST

ping

свист m

ping

гуде́ние nt

II . ping [pɪŋ] VERB intr

ping

свисте́ть

ping

гуде́ть

I . sing <sang, sung> [sɪŋ] VERB intr

sing person, bird

петь

sing wind

гуде́ть

sing kettle

свисте́ть

to sing to sb

петь кому́-ли́бо

II . sing <sang, sung> [sɪŋ] VERB trans

sing

петь

to sing sb to sleep

убаю́кать кого́-ли́бо пе́нием

Wendungen:

to sing another tune

запе́ть другу́ю пе́сню

ting [tɪŋ] SUBST

ting

звон m

I . wing [wɪŋ] SUBST

1. wing a. ZOOL, LUFTF, archit, sports:

wing

крыло́ nt

on the wing

в полёте

on the wing übtr

в перее́здах с ме́ста на ме́сто

on the wing übtr

в пути́

to play (on the) left/right wing

игра́ть на ле́вом/пра́вом фла́нге

2. wing Pl THEAT:

wing

кули́сы f мн

3. wing Pl (pilot's badge):

wing

„кры́лья” мн (нагру́дный знак лётного соста́ва)

to earn one's wings

быть компете́нтным и надёжным

Wendungen:

to take sb under one's wing übtr

взять кого́-ли́бо под своё крыло́ [или покрови́тельство]

II . wing [wɪŋ] VERB trans

1. wing (wound):

wing bird, person

ра́нить

2. wing (travel fast):

to wing one's way

лете́ть

to wing one's way

пролета́ть