Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Amt bekleiden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, der wichtigsten wissenschaftlichen Gesellschaft in England.

Nach dem Tod seines Vaters finanziell unabhängig , nahm er - ohne je ein offizielles Amt zu bekleiden - großen Einfluss auf die Wissenschaftsentwicklung in England .

Er trat nicht nur als Mathematiker und Erfinder, sondern vor allem auch als Wissenschafts- und Gesellschaftsreformer hervor.

www.hnf.de

In 1816, he became a Fellow of the Royal Society of London, the most important scientific society in England.

Following the death of his father, he was financially independent and exerted great influence on the evolution of science in England without ever holding an official post.

He was not only an outstanding mathematician and inventor but also a reformer of science and society.

www.hnf.de

1987 wurde er in den Ständerat gewählt und nur zwei Jahre später folgte die Wahl als Vertreter der FDP in den Bundesrat.

Dieses Amt bekleidete er bis zu seinem Rücktritt 2003 .

www.swisscommunity.org

Just two years later, he was elected as an FDP deputy to the Federal Council.

He continued to serve as such until he stood down in 2003.

www.swisscommunity.org

Ich werde Spezial-Zuchtrichter für Foxterrier.

Heute bekleiden dieses Amt auch meine Frau und unsere Tochter Carola .

1973

www.foxterrier-bismarckquelle.de

I become a judge for Fox Terrier.

Today my wife Elke and daughter Carola are judges as well.

1973

www.foxterrier-bismarckquelle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文