Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Flinte ins Korn werfen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In New York hält Jay Gaines eine Krisensitzung in seiner Firma ab.

Gemeinsam wird überlegt , ob sie jetzt endgültig die Flinte ins Korn werfen .

Nachdem Dirk und Volker ihren Englischkurs und sämtliche Prüfungen erfolgreich absolviert haben, warten sie auf den Arbeitsbeginn in England.

www.artfilm.ch

, VOLKER and DIRK are proving their knowledge of construction under the critical eyes of their possible next employer in the courtyard of the job center in Magdeburg.In New York, JAY GAINES is holding a crisis meeting in his company.

The members of the meeting are all wondering whether they should just throw in the towel on this assignment.

Now that DIRK and VOLKER have passed their English class and numerous tests, they are waiting to begin their new work in England.

www.artfilm.ch

Lernen deutsche Kinder nun Falschschreiben ?

Hat man hierzulande nach den vielen Rechtschreibreformen die Flinte ins Korn geworfen und eine anarchische , orale Schreibweise eingeführt ?

Lesenlernen für Erwachsene

www.goethe.de

Is this simply teaching German children to spell incorrectly ?

After all the many spelling reforms in Germany, have we simply thrown in the towel and decided to introduce an anarchic, oral style of writing?

Lessons in reading for adults

www.goethe.de

Entspanne dich :

Viele Autoren neigen dazu , angesichts der Komplexität ihrer Aufgabe die Flinte ins Korn zu werfen .

www.focal.ch

Relax.

Many writers tend do build up the complexity of the task before them.

www.focal.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文