-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hand aufhalten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Hand aufhalten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Elend der Roma lässt sich gut ausbeuten.
Hinter denen , die in Genf die Hand aufhalten oder im Kanton Waadt Diebstähle begehen , stecken allzu oft Drahtzieher , die von Rumänien aus operieren .
Manchmal sogar aus dem benachbarten Frankreich, wie im Falle des kürzlich von der französischen Polizei in Annemasse zerschlagenen Netzwerks.
www.tdh.chPoverty amongst the Roma is well-exploited.
Behind those holding out their hands to beg in Geneva or stealing in the canton of Vaud, there are all too often principals from Romania pulling the strings.
And sometimes from neighbouring France, as in the case of the criminal network recently broken up by the French police in Annemasse.
www.tdh.chEine enge, interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den Rheumaspezialisten aus der Inneren Medizin, Radiologen und Physiotherapeuten sind wichtige Bestandteile für eine erfolgreiche Therapie.
Wenn die pharmakologischen Maßnahmen nicht ausreichen , um die Veränderungen an den Gelenken der Hand aufzuhalten , kommen die operativen Verfahren zum Tragen . Hierzu gehören die operative Entfernung von entzündlichen Veränderungen an den Sehnen und Gelenken .
www.sinis-plastische-chirurgie.deA cooperation on a disciplinary basis from rheumatism specialists from internal medicine, radiologists and physiotherapists are important constituents for a successful therapy.
The surgical interventions are employed when pharmacological treatments are inadequate to stop the degenerative changes in the hand joints.They refer to the surgical removal of the inflammatory changes on tendons and joints, the insert of joint protheses and the partial or complete stiffening of the joints ( look also under treatment of arthrosis ).
www.sinis-plastische-chirurgie.deTerrassenmöbel spiegeln sich in flachen Wasserflächen.
Hände und Füße kühlen – aufhalten und relaxen im und am Wasser .
www.rivierapool.com“ Life on the shore line ” : both wet and dry living areas merge together ; terrace furniture is reflected in shallow water.
Cool your hands and feet – stay and relax in and around the water.
www.rivierapool.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.