Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Herzenssache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schüler lernen sowohl alleine als auch in Gruppen.

Eine Herzenssache wird weiter Wirklichkeit

Der neue Schulbau wird im Sommer 2008 fertig gestellt.

www.wuerth.com

The pupils learn alone as well as in groups.

A matter of the heart becomes reality

The new school complex will be completed in September 2008.

www.wuerth.com

Ohne sie wäre es schließlich nicht möglich, unsere Kunden mit qualitativ hochwertigen Produkten zu begeistern.

Ökologie – eine Herzenssache in allen Unternehmensbereichen

Für Sportalm steht nachhaltiges Wirtschaften im Vordergrund.

www.sportalm.at

Afterall, without them it would not be possible to achieve the exceptionally high product quality that our customers expect from us.

Ecology – a matter of the heart in all areas of business

Sportalm places eco-efficiency and sustainable production in the foreground.

www.sportalm.at

Ein Urlaub mit der ganzen Familie bietet willkommene Abwechslung und eine wohltuende Atempause vom Alltag.

Als Pionier mit 15 Jahren Erfahrung in der besonderen Familienhotellerie hat sich Familotel die Bedürfnisse und Erwartungen von Eltern und Kindern auf Reisen zur echten Herzenssache gemacht.

www.seitenalm.at

A holiday with the entire family gives a welcome relief and offers a salurary breathing space from the everyday life.

As a pioneer with 15 years of experience in the special family hotel business Familotel made the needs and expectations of parents and children on holiday a real matter of the heart.

www.seitenalm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Herzenssache" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Herzenssache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文