Übersetzungen für „Schnapsnase“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Schnapsidee <-, -n> SUBST f ugs

Schnapsidee

τρελοϊδέα f

Stupsnase <-, -n> SUBST f

Stupsnase

μικρή ανασηκωμένη μύτη f

Stupsnase

γαλλική μυτούλα f

I . schnappen [ˈʃnapən] VERB intr

1. schnappen (von Hund):

schnappen

γραπώνω, δαγκώνω

2. schnappen (von Schloss):

schnappen

μαγκώνω

3. schnappen (mit dem Mund):

nach Luft schnappen

προσπαθώ να πάρω ανάσα

II . schnappen [ˈʃnapən] VERB trans

schnappen

πιάνω, αρπάζω

die Polizei hat ihn geschnappt

τον έπιασε η αστυνομία

frische Luft schnappen gehen

πάω να πάρω φρέσκο αέρα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dennoch ist eine Schnapsnase kein sicheres Zeichen dafür, dass ihr Träger regelmäßiger Alkoholkonsument ist.

de.wikipedia.org

Selbst Abstinenzler können daher von der Schnapsnase befallen werden.

de.wikipedia.org