Übersetzungen für „Spritti“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

spritzig ADJ

1. spritzig (Wein):

spritzig

espumoso

2. spritzig (lebhaft):

spritzig

animado

I . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERB trans

1. spritzen (Flüssigkeit):

spritzen

pulverizar

spritzen

salpicar

jdn nass spritzen

molhar alguém

sich Dat Soße auf den Pullover spritzen

salpicar molho para a camisola

2. spritzen (Rasen, Straße):

spritzen

regar

3. spritzen (mit Pflanzenschutzmitteln):

spritzen

borrifar

4. spritzen (Schmerzmittel):

spritzen

injetar

II . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERB intr

1. spritzen (Fett):

spritzen

salpicar

2. spritzen +sein aus:

spritzen (herausspritzen)

brotar de

spritzen (Blut)

esguichar

Sprit <-s> [ʃprɪt] SUBST m kein Pl ugs (Benzin)

Sprit

gasolina f

Spritze <-n> [ˈʃprɪtsə] SUBST f

1. Spritze MED:

Spritze

seringa f

Spritze (Injektion)

injeção f

jdm eine Spritze geben

dar uma injeção a alguém

2. Spritze (Löschgerät):

Spritze

bomba f de incêndio

Sprint <-s, -s> SUBST m SPORT

Sprint

corrida f

Esprit <-s> SUBST m kein Pl

Esprit

vivacidade f

Esprit

perspicácia f

Tritt <-(e)s, -e> [trɪt] SUBST m

1. Tritt (Schritt, Gang):

Tritt

passo m

2. Tritt (Fußtritt):

Tritt

pontapé m

jdm einen Tritt geben

dar um pontapé a alguém