Deutsch » Griechisch
Meintest du vielleicht: Unzuverlässigkeit , Samenflüssigkeit , Zulässigkeit , Gehässigkeit , Bissigkeit , Körperflüssigkeit , Gehirnflüssigkeit , Unzulässigkeit , Unschlüssigkeit , Nachlässigkeit , Kühlflüssigkeit , Geldflüssigkeit , Fahrlässigkeit , Bremsflüssigkeit , Flüssigkeit und Lässigkeit

Unzuverlässigkeit <-> SUBST f Sg

Bissigkeit <-> SUBST f

Bissigkeit Sg übtr:

Bissigkeit
δηκτικότητα f

Gehässigkeit <-, -en> SUBST f

Zulässigkeit <-> SUBST f Sg JUR

Samenflüssigkeit <-, -en> SUBST f mst Sg

Gehirnflüssigkeit <-, -en> SUBST f

Körperflüssigkeit <-, -en> SUBST f

Lässigkeit <-> SUBST f Sg

1. Lässigkeit (Ungezwungenheit):

Lässigkeit
άνεση f

2. Lässigkeit (Nachlässigkeit):

Lässigkeit
αμέλεια f

Flüssigkeit <-, -en> SUBST f

1. Flüssigkeit (flüssige Substanz):

Flüssigkeit
υγρό nt

2. Flüssigkeit nur Sg (flüssiger Zustand):

Flüssigkeit
ρευστότητα f

3. Flüssigkeit nur Sg (von Ausdrucksweise):

Flüssigkeit
ευχέρεια f

Bremsflüssigkeit <-, -en> SUBST f AUTO

Fahrlässigkeit <-, -en> SUBST f

Geldflüssigkeit <-> SUBST f Sg FIN

Kühlflüssigkeit <-, -en> SUBST f

Nachlässigkeit <-, -en> SUBST f

Unschlüssigkeit <-> SUBST f Sg

Unzulässigkeit <-> SUBST f Sg JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine parallele Metapher für Frauen ist Stutenbissigkeit.
de.wikipedia.org
Stutenbissigkeit ist ein deutscher Ausdruck, der salopp abwertend ein Verhalten von Frauen als Akteurinnen in offenen Konflikten mit Hilfe einer Tiermetapher benennt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stutenbissigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste