Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tür ins Haus fallen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie freuen sich über jeden Ausländer, der ihr Land besucht, da sie wissen, wie undifferenziert der Ruf des Landes im Ausland ist.

Deswegen sollte man es vermeiden , mit der Tür ins Haus zu fallen und gleich über kolumbianische Klischees zu sprechen , denn das Land hat auch andere , schönere Dinge zu bieten als nur die typischen Vorurteile .

KULTURELLES ZENTRUM

www.boalingua.de

They are happy to see every foreigner who visits their country, as they know how its reputation abroad is undifferentiated.

It is thus advisable not to start right away discussing clichés of Colombia, as the country has other, more pleasant things to offer than the usual prejudices.

FAMOUS FOUNDER

www.boalingua.de

AtmoSAFE :

Herr Professor Unteregger , wir fallen gleich mit der Tür ins Haus .

Was sind die wesentlichen Qualitätsanforderungen an einen Brutschrank für die Zellkultur?

www.atmosafe.net

AtmoSAFE :

Professor Unteregger, let‘s get straight to the point.

What are the essential quality requirements made of an incubator for cell culture?

www.atmosafe.net

Wählen Sie zuverlässige leere Medien :

Mit der Türe ins Haus fallen ist die universale Wahrheit , dass minderwertige Materialien zu minderwertigen Produkten machen , wenn es Filme brennt .

Deshalb wählen Sie gutes leeres Medium für Ihr Brennen, wenn Sie bessere Qualität und wendigere Probleme möchten.

www.dvdfab.de

Choose qualified and compatible blank media :

To cut to the chase, the universal truth that inferior materials make inferior products also applies when it comes to burning movies.

So choose good blank media for your burning projects if you want better quality and less troubles.

www.dvdfab.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文