Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „einen Spleen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Malen Sie mit Pebeo Vitrail, können Sie diese Effekte auf die dekorative Stücke mit transparenten und opaken Farben reproduzieren.

Für funktionale Stücke wie Tassen oder Gläser , die Vitrea 160 Farben , glänzend oder matt sind ideal für einen Hauch von Spleen .

> Vitrail

de.pebeo.com

With Pébéo Vitrail paints, you can reproduce these beautiful effects on decorative pieces with the fabulous transparent and opaque colours included in this range.

For everyday use pieces such as dishes or glasses, Vitrea 160 colours, glossy or frosted, are ideal to add a hint of design.

> Vitrail

de.pebeo.com

Andrew Phelps erweiterte mit einer dreiteiligen Fotoarbeit das Ausstellungsprojekt spleen von David Moises und Severin Hofmann, das diese in der Galerie der Stadt Wels im September 2001 realisierten.

Spleen ( Wels Version ) recherchiert den Jugendkult um das Idol einer Vespa 50 Spezial .

Moises und Hofmann zerlegten diese im Sinne einer Explosionszeichnung hängend im Raum, während Phelps die Tuning-Leidenschaft beider Künstler wiederum im Bild festhält.

www.salzburger-kunstverein.at

With his three-part photo piece, Andrew Phelps expanded on the exhibition project spleen realised by David Moises and Severin Hofmann in the Galerie der Stadt Wels in September 2001.

Spleen (Wels version) investigates the youth cult devoted to the idol of a Vespa 50 Special.

Moises and Hofmann dismantled the Vespa, presenting it in a kind of exploded view suspended in space, while Phelps captured the two artists’ passion for tuning in photographs, creating staged portraits with the charm of juvenile photo-mementos in the milieu of the two-car garage (artist’s statement).

www.salzburger-kunstverein.at

Du machst gerade Witze, oder ?

Eigentlich nicht … Aber in Wahrheit ist Bob ein harter Typ und sein bescheidenes Haus ist ein kleine Hütte ohne Türen , Fenster und Wände , nur von einer Plane geschützt . Aber auch Bob hat einen ( großen ) ästhetischen Spleen .

www.smeg50style.com

You must be joking, right ?

Wrong.True, Bob is as hard as nails and his humble abode is a cabin sans doors, windows and walls protected by a sheet of tarpaulin, but even he is unable to resist a little (large) aesthetic quirk.

www.smeg50style.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文