-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „herrscht Schweigen im Walde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Frühjahr 2010 werden Jahresgutachten und Integrationsbarometer für das Jahr 2009 vorgelegt.
Bis dahin herrscht Schweigen im Walde , von aktuellen Stellungnahmen und Gutachten einmal abgesehen .
Welches Interesse haben private Stiftungen an einem Sachverständigenrat ausgerechnet für Migrations- und Integrationsfragen?
www.goethe.deIn spring 2010 we ’ll present the annual report and integration barometer for 2009.
Until then the word is mum, apart from comments and reports on current affairs.
What is the interest of private foundations in a Council of Experts for, of all things, questions of immigration and integration?
www.goethe.deUnd während man ihnen in Japan in den letzten Jahren nur ungern zugehört hat, stossen sie nach dem Reaktorunfall von Fukushima wieder auf breites öffentliches Interesse.
Die Protagonisten von ALS DIE SONNE VOM HIMMEL FIEL treten seit ihrer einschneidenden Erfahrungen im atomar verwüsteten Hiroshima unermüdlich gegen das grosse gesellschaftliche Schweigen an , das bis heute über die wahren gesundheitlichen und sozialen Auswirkungen der Atombombenabwürfe herrscht .
Damit sprechen sie einen verdrängten Aspekt der Vergangenheit an, der nach der Reaktorkatastrophe von Fukushima auf schmerzliche Weise wieder ins Bewusstsein der Japaner dringt.
ican-films.comThey have something to tell us and, though they found few listeners in Japan in most recent years, they are encountering broad interest as a result of the reactor accident in Fukushima.
The protagonists in THE DAY THE SUN FELL fight tirelessly against society’s silence reigning over the true medical and social effects of the dropping of the atomic bomb.
They address a suppressed aspect of the past that, following the reactor catastrophe in Fukushima, once again painfully forces itself into Japanese consciousness.
ican-films.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Herrschergeschlecht
- Herrscherhaus
- Herrscherin
- Herrschsucht
- herrschsüchtig
- herrscht Schweigen im Walde
- herrufen
- herrühren
- hersagen
- herschauen
- herschicken