-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „in Reihe stehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „in Reihe stehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die skin-Datei sollte sauber aussehen und keine Tabs enthalten.
Mit sauber aussehen ist gemeint , dass die Zahlen ordentlich in Reihe stehen .
Navigation footer
www.mplayerhq.huThe skin file should be prettyprinted and not contain tabs.
Prettyprinted means that the numbers should line up neatly in columns.
Navigation footer
www.mplayerhq.hu» Der stolzeste Platz, den Württemberg hat «, ist laut Theodor Heuss der arkadenumsäumte Marktplatz mit seinen zwei Barockkirchen.
Eine ganze Reihe interessanter Gebäude stehen in direkter Umgebung :
das Geburtshaus Justinus Kerners (Marktplatz 8), das Geburtshaus Eduard Mörikes (Kirchstraße 2) und sein späteres Wohnhaus (Obere Marktstraße 2), das Geburtshaus des Schriftstellers und Ästhetikers Friedrich Theodor Vischer (Stadtkirchenplatz 1) sowie das Geburtshaus des Theologen und Literaten David Friedrich Strauß (Marstallstraße 1).
www.ludwigsburg.de.
A series of interesting buildings are:
the birthplace of Justinius Kerner (Marktplatz 8), the birthplace of Eduard Mörike (Kirchstrasse 2) and his own living quarters (Obere Marktstrasse), the birthplace of the poet and writer Friedrich Theodor Vischer (Stadtkirchenplatz 1) and the birthplace of the theologist and literature historian David Friedrich Strauss (Marstallstrasse 1).
www.ludwigsburg.deAn der Ampel :
In Reih und Glied stehen EU-Mitarbeiter im Regen .
Knapp 20 sind es, vom Europäischen Parlament nur noch getrennt durch die unzähligen sich zäh über die Rue Belliard quälenden Dienstwagen.
cms.ifa.deAt the traffic lights.
EU staff wait in an orderly fashion in the rain.
There are around twenty of them and the only thing separating them from the EU Parliament is the countless number of official cars making their laborious way along the Rue Belliard.
cms.ifa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.