Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ins Garn locken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schweizer Fähnchen beim “ Marché ”

in Somerset locken uns direkt ins

Restaurant.

www.weltrekordreise.ch

The Swiss flags on the “ Marché ” in

Somerset make us heading straight into

its restaurant.

www.weltrekordreise.ch

Finden wir Ausstellungen nur dann spannend, wenn sie ein Event sind – laut beworben und zeitlich begrenzt ?

Welche Strategien , Impulse oder Interventionen braucht es , um Besucher ins Museum zu locken ?

2011 stellt EXPOCASE diese Fragen und macht sich auf die Suche nach Antworten.

archiv.expocase.de

Are we only excited by exhibitions when they are part of an event, widely publicised and popular, where our chance to see it is limited ?

Which strategies, impulses or interventions are needed to entice visitors to museums?

2011 sees EXPOCASE pose this question and begin the quest for answers.

archiv.expocase.de

Zu Ehren des Landespatrons St. Fridolin finden am Abend des 6. März in zahlreichen Gemeinden grosse Fridolinsfeuer statt.

Sie gehörten ursprünglich zu den vorchristlichen Frühlingsfeuern und sollen den Winter vertreiben und den Frühling ins Land locken .

Schybefleuge:

www.swisscommunity.org

Literally “ Fridolin ’s fire ” - in honour of the cantonal patron saint St. Fridolin, special Fridolin bonfires are held on the evening of March 6 in many municipalities.

In pre-Christian times, these bonfires were once part of a celebration that was thought to chase away winter and lure spring into the country.

Schybefleuge:

www.swisscommunity.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文