Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ist gar kein Vergleich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es gibt keinerlei Offline-Arbeitsgänge, und die Leistung ist sehr effizient.

Es ist gar kein Vergleich zwischen dem Heidelberg Eurobind und allen anderen Maschinen dieser Klasse .

Zu den wichtigsten Faktoren gehört der schnelle Wechsel von einem Auftrag zum nächsten - in bester Qualität.

www.heidelberg.com

There are no offline operations and it is inline performance at its best.

There is absolutely no comparison between the Heidelberg Eurobind and any other equipment in this class.

One of the most impressive factors is the quick job change from one job to the other at best quality.

www.heidelberg.com

Und damit ist bei manchen Geschwistern auch eine gewisse elitäre Selbsteinschätzung verbunden, welche dann in Konsequenz zu der nächsten Aussage führt :

„ Wer den Heiligen Geist nicht hat , ist gar kein Kind Gottes ” .

Damit wird aber jedem Gläubigen, welcher den Heiligen Geist in seinem Leben noch nicht erfahren hat, sein Glaube und seine Gotteskindschaft abgesprochen.

www.immanuel.at

And herewith connected is a certain superior self assessment which consequently leads to the next declaration :

“ Who does not have the Holy Spirit is not at all God ’ s child ”.

In this way every believer is deprived of his faith and being a child of God who has not experienced the Holy Spirit in his life.

www.immanuel.at

Eph 1,13 ).

Wer den Heiligen Geist nicht hat , ist gar kein Kind Gottes ( Röm 8,9 ) .

Es gibt keine zwei Klassen von Gläubigen, obwohl es fleischliche und geistliche Christen gibt. …

www.immanuel.at

Every believer receives the entire Holy Spirit at the moment of his conversion ( Acts 2,38 ; Eph 1,13 ).

Who does not have the Holy Spirit is not at all God ’ s child ( Rom 8,9 ).

There are not two categories of believers although there are sensual and spiritual Christians ( .... )

www.immanuel.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文