Deutsch » Englisch

Deutsch)

it's enough to drive you mad [or up the wall] [or Brit round the bend]

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ist zum Verrücktwerden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

her absent-mindedness is maddening at times

ihre Zerstreutheit ist manchmal zum Verrücktwerden

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein paar Sekunden später, können wir unsere Augen auch nicht von dieser herrlichen DEEP Blue Master 2000 III ( deepbluewatches.com ) abwenden, die zwar beinahe die gleichen Spezifikation wie die SEA II hat, aber eben einen noch beeindruckenderen Körper mit 18 mm Höhe und 46 mm Durchmesser.

Es ist zum Verrücktwerden . Wir werden mehr und mehr von diesen " willigen " , aphrodisierend wirkenden Wesen verführt .

gesundheit.reporters.de

Couple of minutes later, we could not take our eyes from this gorgeous Deep Blue Master 2000 III ( deepbluewatches.com ) sweety with black or blue lingerie, almost the same specifications as the Sas Sea, but with an even more impressive 18 mm hight and a 46 mm brushed appearance.

We are getting more and more seduced by these willing, aphrodisiac creatures, whether they come from Swiss, US, Spain or elsewhere.

gesundheit.reporters.de

Drei Tage musste ich hungern, dann endlich, am vierten Tage bekam ich etwas zu essen.

Ich wusste nie , wie spät es war , manchmal war das fast zum Verrücktwerden .

Meine Unterhaltung war, dass ich mir mein eigenes Leben erzählte, ich erinnerte mich an meine Festnahme, als ich von meinem Geigenspieler denunziert worden war; sonst sang ich leise alle möglichen Opern- und Operettenmelodien, dann Schlager, und erfand selbst neue Melodien.

www.kz-gedenkstaette-dachau.de

I went hungry for three days before I was finally given something to eat on the fourth.

I never knew what time it was, sometimes I felt I was going crazy.

All I could do was tell the story of my life to myself, I remembered my arrest, as I was denounced by an adversary; otherwise I softly hummed all sorts of opera and operetta melodies, then hit songs, and even came up with new melodies of my own.

www.kz-gedenkstaette-dachau.de

Nicht nur die Bank selbst, sondern auch die Kunden profitieren von effizienteren Abläufen.

Der Schlüssel zum Erfolg ist das Engagement aller Teams …

> >

www.rolandberger.de

Both the bank and its clients benefit from more efficient processes.

Commitment from all of the teams is the key to success …

> >

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.