-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „krankenhausreif schlagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „krankenhausreif schlagen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wer vollkommen legitime Kritik an politischem Handeln – sei es dem unseres Landes oder dem des Staates Israel – auf Demonstrationen nur als Deckmantel nutzt, um seinen Hass auf andere Menschen, seinen Hass auf Juden auszuleben, der missbraucht unsere so wertvollen Grundrechte auf Meinungs- und Versammlungsfreiheit.
Wer Menschen , die eine Kippa oder eine Kette mit einem Davidstern tragen , anpöbelt , angreift oder krankenhausreif schlägt , der schlägt und verletzt uns alle .
Wer Grabsteine auf jüdischen Friedhöfen schändet, der schändet unsere Kultur.
www.wilna.diplo.deAnyone who uses completely legitimate criticism of political actions – either those of our own country or of the State of Israel – at demonstrations merely as a pretext to give expression to their hate of other people, their hate of Jews, is misusing our precious fundamental rights to freedom of opinion and of assembly.
Anyone who verbally abuses or hits someone wearing a kippa or a Star of David, or even inflicts such serious injuries on someone that they have to be treated in hospital, is hitting and injuring us all.
Anyone who desecrates gravestones in Jewish cemeteries, debases our culture.
www.wilna.diplo.deAuch der Kollege, der ihn in Guernon erwartet, ist nicht unbedingt das, was man sich unter der Polizei als dein Freund und Helfer im Allgemeinen vorstellt.
Er hat , kurz bevor er nach Guernon abgeordnet wurde , einen britischen Hooligan krankenhausreif geschlagen , was ihm nicht gerade die Sympathie der Öffentlichkeit eingetragen hat .
www.gesehen-und-gelesen.deHis counterpart in Guernon isn ’ t exactly a model policeman either.
He was sent to Guernon because he beat a British hooligan to pulp and wouldn ’ t win any prizes for popularity.
www.gesehen-und-gelesen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.