Übersetzungen für „riecht nach“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

es riecht nach Gas

there's a smell of gas

es riecht nach etw Dat

there's a smell of sth

das riecht nach Korruption übtr

that smells [or reeks] of corruption

er riecht immer so nach Schweiß

there's always such a sweaty smell about him

es riecht hier ja so nach Gas

there's real stink of gas here

nach etw Dat riechen

to smell of sth

nach etw riechen/schmecken

to smell/taste of sth

Übersetzungen für „riecht nach“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

there is a fishy smell in here

hier riecht es nach Fisch

to smack of sth

nach etw Dat riechen ugs

to smell/taste eggy

nach Ei riechen/schmecken

to smell strongly of sth

stark [o. CH a. streng] nach etw Dat riechen

to smell of [or like] sth

nach etw Dat riechen

to be garlicky (smell)

nach Knoblauch riechen

to breathe garlic fumes

nach Knoblauch riechen