Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umkrempeln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

um|krem·peln VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. umkrempeln (aufkrempeln):

sich Dat etw umkrempeln
to roll up sth trennb
sich Dat etw umkrempeln (Hosenbein)
to turn up sth trennb
 Ein Beispiel aus dem Internet

2. umkrempeln ugs (gründlich durchsuchen):

etw umkrempeln
to turn sth upside down ugs
 2 Beispiele aus dem Internet

3. umkrempeln ugs (grundlegend umgestalten):

etw/jdn umkrempeln
to turn sth/sb inside out
etw/jdn umkrempeln
to shake up sth/sb trennb
etw/jdn umkrempeln
to give sth/sb a good shake up ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wo siehst Du Deine Chance Dich einzubringen, wie stellst Du Dir Dein Leben in diesem Dorf vor ?

Möchtest Du Dein eigenes Leben nicht umkrempeln, weil Du Deinen Platz und Deine Aufgabe gefunden hast, sprühst aber vor Ideen und Vorschlägen bezüglich eines Dorfes in Lykien, zögere nicht, es uns mitzuteilen.

Eine Idee ist ebenso wertvoll wie die Entscheidung mitzuwirken und sich ganz einzubringen.

www.hermesprojekt.de

Where do you see your chance to introduce yourself, how introduce you yourself ( fancy ) your life in this village ?

If you did not like to turn up your own life because you have found your space and your assignment (task), however, sprays before ideas and proposals relating to of a village in Lycia, does not hesitate to inform of it us.

An idea is as valuable as to help the decision and to introduce itself completely.

www.hermesprojekt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"umkrempeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"umkrempeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste