Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vom Glauben abfallen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Alternative beginnt damit, daß wir vom Glauben an diese Religion abfallen, daß wir uns auf unsere eigene Erfahrung, auf menschliche Liebesfähigkeit, auf unsere Kooperation miteinander und mit unserer Mutter, der Natur verlassen.

Die Alternative beginnt damit , daß wir vom Glauben abfallen , daß eine Wirtschaft immer wachsen muß , daß ein wachsendes BSP Arbeitsplätze und " gutes Leben " schaffe .

emanzipationhumanum.de

The alternative begins with us renouncing the belief in this religion, relying instead on our own experience, on the human ability to love, on cooperation with each other and with our Mother Nature.

The alternative begins with us renouncing the belief that an economy needs to keep on growing, that a growing GNP will create jobs and a quality lifestyle.

emanzipationhumanum.de

Wir lehnen beides ab.

Die Alternative beginnt damit , daß wir vom Glauben an diese Religion abfallen , daß wir uns auf unsere eigene Erfahrung , auf menschliche Liebesfähigkeit , auf unsere Kooperation miteinander und mit unserer Mutter , der Natur verlassen .

Die Alternative beginnt damit, daß wir vom Glauben abfallen, daß eine Wirtschaft immer wachsen muß, daß ein wachsendes BSP Arbeitsplätze und " gutes Leben " schaffe.

emanzipationhumanum.de

We reject both.

The alternative begins with us renouncing the belief in this religion, relying instead on our own experience, on the human ability to love, on cooperation with each other and with our Mother Nature.

The alternative begins with us renouncing the belief that an economy needs to keep on growing, that a growing GNP will create jobs and a quality lifestyle.

emanzipationhumanum.de

Mit satten, leuchtenden Farbexplosionen vor Stein und grauem Beton erinnert Drebin an Hitchcocks Meisterwerke.

Drebin will den Betrachter vom Regelwerk des Alltags befreien und seinen Glauben , seine Emotion und seine Menschlichkeit wiederherstellen .

Die charakteristische Spannung und Tiefe in seinen Bildern erzeugt er durch die freie Kombination von so unterschiedlichen Themen wie Humor und Sex, Melancholie und Sex sowie Melancholie und Humor.

www.teneues.com

In this, he hints at Hitchcock at his finest.

Drebin’s intention is to liberate the viewer from the system of rules of everyday life and restore his faith, emotion, and humanity.

The distinctive tension and depth in his pictures arise from the free combination of such differing topics as humor and sex, melancholy and sex, and melancholy and humor.

www.teneues.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文