Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Hofbräuhaus gibt es keinen Ruhetag Täglich gegen 9.00 Uhr öffnen sich die Pforten für die Gäste.

Selbst an Weihnachten wird niemand vor verschlossenen Türen stehen .

Einer der Stammgäste ist ein Engel Die Hälfte der täglichen Besucher sind Stammgäste.

The Hofbräuhaus – Open Every Day of the Week The doors open to the public each day from 9 a.m. onward.

Even at Christmas time, the place is always open.

One of the Regulars is an Angel Half the daily visitors are regulars.

Im Hofbräuhaus gibt es keinen Ruhetag ;

selbst an Weihnachten wird niemand vor verschlossenen Türen stehen .

An Spitzentagen werden hier sogar bis zu 30.000 Besucher erwartet.

The Hofbräuhaus is open every day of the week ;

even at Christmas time its doors are always open.

On peak days it can cater for up to 30,000 visitors.

heißt, dann laden Mostschenken und Gasthöfe zur gemütlichen Rast inklusive regionaler Schmankerl ein.

Wichtig : vorher anmelden , sonst kann es passieren , dass man vor verschlossenen Türen steht .

Auch ein Übernachtungsplätzchen sollte bald genug im Voraus gebucht werden, damit Ross und Reiter bestens versorgt werden können.

When it ’ s “ time to take a break ” again, then cider bars and inns will invite you to take a cosy rest, including regional treats.

Important:Call ahead or you could find yourself outside closed doors.

You should also reserve your accommodations early enough so that both horse and rider are well cared for.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch