-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „zurückstellen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
zurückstellen
-
zurückstellen (wegstellen)
-
zurückstellen (Uhr)
-
zurückstellen (Wehrpflichtige)
-
neodvádět [perf neodvádětvést]
-
zurückstellen (verschieben)
-
odkládat [perf odkládatložit]
-
zurückstellen (hintanstellen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Bau der Mittenwaldbahn von 1910 bis 1912 band allerdings Kräfte und finanzielle Mittel, so dass die Reschenbahn zurückgestellt wurde.de.wikipedia.org
- 1971 wurde das Projekt zunächst zurückgestellt, später aufgegeben.de.wikipedia.org
- Die Maschinen wurden sofort auf volle Kraft zurückgestellt, aber das Schiff saß auf der Sandbank fest.de.wikipedia.org
- Da die Lieferzeiten der benötigten Gepäcktriebwagen zu lang waren um eine schnelle Umsetzung des Transportkonzept zu ermöglichen, wurde die Realisierung vorerst zurückgestellt.de.wikipedia.org
- Dieser Maxime zufolge muss der Mensch seine Neigung zugunsten der Pflicht zurückstellen.de.wikipedia.org
- Er war ein kränkliches Kind und wurde später zunächst vom Militärdienst zurückgestellt.de.wikipedia.org
- Die für ihn wie auch für seine Brüder reservierte Dorfschullehrer-Stellen wurden zurückgestellt und nie beansprucht.de.wikipedia.org
- Der Übergang erfolgte sanft, indem man in den letzten Januartagen die Zeiger über nicht veränderten Zifferblättern täglich um zehn Minuten zurückstellte.de.wikipedia.org
- Die Pläne galten jedoch als zu teuer und die Ausführung wurde zurückgestellt.de.wikipedia.org
- Es wurden Kopien angefertigt, die nach der politischen Wende 2003 auf ihren ursprünglichen Platz zurückgestellt wurden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch