Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „abgedreht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

II . abdrehen VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Film wurde vor allem wegen seines abgedrehten Humors voller skurriler Einfälle gelobt.
de.wikipedia.org
Die Innenseiten der Räder mussten für die Fahrt auf Straßenbahngleisen abgedreht werden.
de.wikipedia.org
Die Würste werden paarweise mit einem Stückgewicht von 80 bis 125 Gramm in Schweinedärmen mit Kaliber 28 mm/32 cm abgedreht.
de.wikipedia.org
Ein typisches Schadensbild bei Segelflugzeugen ist eine durch Torsionskraft hinter den Tragflächen beschädigte oder abgedrehte Rumpfröhre.
de.wikipedia.org
Alle Innenaufnahmen wurden in dem Hotel, das einige Zeit lang als Crackhöhle genutzt wurde, abgedreht.
de.wikipedia.org
Als Stunt-Koordinator arbeitete Grothe auch für die KIKA-Fernsehserie verknallt & abgedreht.
de.wikipedia.org
Man einigte sich darauf, Delbonnels Film zu produzieren, jedoch unter der Bedingung, dass das Werk als Animationsfilm abgedreht werden sollte.
de.wikipedia.org
Zwischen 1974 und 1998 wurden 281 Folgen abgedreht.
de.wikipedia.org
Außerdem wäre der Film an vielen Stellen viel zu dunkel abgedreht worden.
de.wikipedia.org
Keine dieser anderthalb Dutzend Filme, die Frau in nur sieben Jahren Leinwandaktivität abgedreht hatte, besaß künstlerische Bedeutung, brachte der Nachwuchsmimin jedoch beträchtliche Popularität ein.
de.wikipedia.org

"abgedreht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski